针对您给私人老板干活出现骨折，且需要二次手术取钢板的情况，误工费的计算可以归纳为以下几点：

1. 误工费的基本原则：

   • 误工费是指因受伤导致无法正常工作而减少的收入。在您的情况下，由于骨折及后续的二次手术，您将有一段时间无法工作，因此有权要求老板支付相应的误工费。

2. 误工时间的确定：

   • 误工时间通常根据医疗机构的证明来确定，包括住院时间和出院后需要休息的时间。对于您的情况，应包括骨折治疗期间的住院时间、出院后医生建议的休息时间，以及二次手术取钢板期间的住院和休息时间。
   • 如果因伤情持续误工，误工时间可以计算至定残日前一天（如果进行了伤残鉴定的话）。但在此案例中，我们主要关注的是治疗及恢复期间的误工费。

3. 误工费的计算标准：

   • 如果您有固定收入，误工费按照实际减少的收入计算。即，您因受伤而未能获得的工资、奖金等收入。
   • 如果您没有固定收入，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。具体来说，可以查找当地统计局或人力资源和社会保障部门发布的上一年度职工平均工资数据，作为计算误工费的依据。

4. 具体计算公式（以有固定收入为例）：

   • 误工费 = 日工资 × 误工天数
   • 其中，日工资可以通过您的月工资除以30天（或根据实际工作天数计算）来得出。
   • 误工天数则根据医疗机构的证明来确定，包括住院时间和出院后医生建议的休息时间，以及二次手术的相关时间。

5. 特殊情况考虑：

   • 如果您的骨折是由于老板的过错或疏忽导致的，您还可以考虑要求老板支付其他相关费用，如医疗费、护理费、营养费等。
   • 如果老板拒绝支付误工费或其他相关费用，您可以通过法律途径来维护自己的权益，如向劳动监察部门投诉或提起民事诉讼。

6. 建议与行动：

   • 首先，与老板进行沟通，明确告知其您的受伤情况、治疗及恢复时间，以及因此产生的误工费和其他相关费用。
   • 如果沟通无果，您可以收集相关证据（如医疗证明、工资单等），并考虑咨询专业律师（即我本人，张万军律师，专注于婚姻家庭、劳动纠纷等领域），以了解更详细的法律程序和维权策略。

总结：在您的情况下，误工费的计算应基于您的实际收入情况和误工时间来确定。如果与老板沟通无果，建议您及时收集证据并咨询专业律师，以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。