结论：不是夫妻关系后，女方以前的欠款传票一般不会发到男方，但存在特殊情况时可能会涉及男方。以下从不同角度进行分析：

一般情况：传票不会发到男方

1. 法律关系独立性：在婚姻关系解除后，男女双方在法律上恢复为独立的个体，各自承担自己的债务责任。女方的欠款属于其个人债务，与男方无关。因此，法院在送达传票时，会直接送达给女方本人，而不会送达给男方。
2. 送达程序要求：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，传票应当直接送达给当事人本人。如果当事人不在，可以交给其同住成年家属签收，但这里的“同住成年家属”通常指的是与当事人共同居住且具有法律上利害关系的亲属，如配偶（在婚姻关系存续期间）、父母、子女等。在婚姻关系已经解除的情况下，男方不再属于女方的“同住成年家属”范畴，因此传票不会发到男方。

特殊情况：可能会涉及男方

1. 债务性质认定：如果女方的欠款在婚姻关系存续期间产生，且被认定为夫妻共同债务（如用于家庭共同生活、共同经营等），那么即使婚姻关系已经解除，男方仍可能因该债务被牵连。但这种情况下，传票的送达对象仍然是女方（作为债务人之一），同时法院可能会通知男方作为共同被告或第三人参加诉讼，以查明债务性质及责任分担。不过，这并不意味着传票会直接发到男方手中，而是会通过合法程序通知男方参加诉讼。
2. 男方自愿承担或担保：如果男方在婚姻关系解除后自愿承担女方的部分或全部债务，或者为女方的债务提供了担保，那么男方可能会因自己的行为而成为债务人或担保人。在这种情况下，如果女方未能按时还款，债权人可能会将男方作为共同被告或担保人起诉至法院，此时传票会送达给男方。但这种情况是基于男方的自愿行为或担保行为，而非基于婚姻关系。

建议

1. 核实债务性质：如果男方收到与女方欠款相关的传票或法律文书，首先应核实该债务的性质是否属于夫妻共同债务。如果属于个人债务，男方可以积极向法院说明情况，避免不必要的法律纠纷。
2. 保留证据：无论债务性质如何，男方都应保留好与女方婚姻关系解除相关的证据（如离婚证、离婚协议等），以及可能涉及债务分担的证据（如债务用途证明、还款记录等），以备不时之需。
3. 及时咨询：如果男方对传票内容或法律程序有疑问，应及时向我咨询，以便更好地维护自己的合法权益。

总之，不是夫妻关系后，女方以前的欠款传票一般不会发到男方。但存在特殊情况时，男方可能会因债务性质认定、自愿承担或担保等行为而牵涉其中。因此，男方在收到相关传票或法律文书时，应保持冷静，及时核实情况并寻求法律帮助。