在夫妻关系存续期间，送达一人传票是可以的，但需根据具体情况判断是否有效送达及是否需要同时送达另一方。以下分情况详细说明：
若传票是针对夫妻一方个人事务
若传票涉及的是夫妻一方个人的民事纠纷（如个人债务、侵权责任等），且该事务与另一方无直接关联，则法院可以仅向涉事一方送达传票。此时，送达一人即视为有效送达，另一方无需参与诉讼程序。但需注意，若案件结果可能间接影响夫妻共同财产（如个人债务被认定为夫妻共同债务），另一方虽非直接被告，仍可能需在后续程序中主张权利。
若传票涉及夫妻共同事务或共同财产
若案件涉及夫妻共同债务、共同财产分割、家庭纠纷等需双方共同参与的事项，法院通常会向夫妻双方同时送达传票，要求双方共同出庭或提交答辩意见。若仅送达一方，可能因程序瑕疵（如未保障另一方诉讼权利）导致送达无效，另一方可申请法院重新送达或提出管辖权异议。
送达方式需符合法定要求
无论针对个人还是共同事务，传票送达均需符合《民事诉讼法》规定的送达方式（如直接送达、邮寄送达、公告送达等）。若送达方式违法（如未送达至本人或法定地址），即使仅送达一方，也可能被认定为未有效送达，影响诉讼程序进展。
建议：若您收到传票但不确定是否需另一方参与，可先核对传票内容（如案由、被告信息），并咨询法院或律师确认案件性质。若涉及共同事务，建议主动联系法院补充送达或申请追加被告，以避免程序风险。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件情况。