在继承父亲车辆需要通过法院起诉的情况下，原告应写为希望继承车辆的人，即你本人；被告则应写为其他有继承权的亲属。以下从几个方面为你详细分析：

一、原告的确定

原告是提起诉讼的一方，也就是你认为自己有权继承父亲的车辆，希望通过法律途径确认这一权利并实现车辆过户的人。因此，原告应填写你的个人信息，包括姓名、性别、出生日期、民族、住址、身份证号和联系电话等。

二、被告的确定

被告是被起诉的一方，即其他可能对车辆继承有争议或影响你继承权利的人。在车辆继承的案件中，被告通常包括：

1. 父亲的配偶：如果父亲去世时，其配偶（即你的母亲或其他继母）仍然健在，且根据法定继承顺序，配偶也是第一顺序继承人，那么她应作为被告之一。
2. 父亲的其他子女：包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。如果父亲有多个子女，且其他子女对车辆继承有异议或认为自己也有继承权，那么他们也应作为被告。
3. 父亲的父母：如果父亲的父母（即你的祖父母）仍然健在，且根据法定继承顺序，他们也是第一顺序继承人（在父亲没有配偶或子女的情况下，或者配偶、子女放弃继承的情况下），那么他们也可能成为被告。但在实际情况中，如果祖父母已经去世或者明确表示放弃继承，则不需要将他们列为被告。

三、起诉的具体内容

在起诉时，除了明确原告和被告外，还需要在起诉状中写明以下内容：

1. 诉讼请求：明确请求法院依法判决确认登记在被继承人（即你的父亲）名下的车辆由你继承，并判令被告协助你办理车辆过户登记手续。
2. 事实与理由：详细陈述被继承人去世的事实、车辆的基本情况、继承关系的证明以及被告拒绝配合过户的情况等。
3. 证据和证据来源：提供被继承人死亡证明、车辆行驶证、亲属关系证明等证据，以支持你的诉讼请求。

四、法律依据

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。在法定继承中，第一顺序继承人包括配偶、子女、父母。因此，在确定被告时，需要依据这些法律规定来判断哪些人具有继承权并可能成为被告。

五、建议

1. 收集证据：在提起诉讼前，务必收集好所有相关证据，如被继承人死亡证明、车辆行驶证、亲属关系证明等，以确保诉讼的顺利进行。
2. 咨询专业律师：虽然我已经为你提供了一些基本的法律指导，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在提起诉讼前，建议你咨询专业律师以获取更具体的法律建议。不过，既然你已经在向我咨询，我会尽我所能为你提供全面的法律帮助。
3. 保持冷静和理性：在处理继承纠纷时，保持冷静和理性至关重要。避免情绪化的行为或言论，以免对案件的解决产生不利影响。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。