国家征收良田后，良田又转承包出去，这一行为是否合法，需分情况讨论：
若转承包行为符合法定程序和规定：
- 国家征收良田后，该土地的所有权即归国家所有，但原土地使用权人（如农民集体或农户）在征收过程中会获得相应的补偿。若征收后，国家或相关政府部门依法将土地的使用权通过出让、租赁等方式转让给其他主体，并且该主体在获得土地使用权后，按照法律法规的规定和合同约定，将土地进行转承包（例如，将土地承包给农业企业或个人进行农业生产经营），且转承包行为经过了相关部门的批准或备案，那么这一转承包行为是合法的。
- 法律依据：虽然直接的法律条文可能并未明确提及“征收后转承包”的合法性，但根据《土地管理法》、《农村土地承包法》等相关法律法规的精神，土地征收后，国家有权对土地进行合理利用和处置，包括出让、租赁或承包给其他主体使用。只要转承包行为符合法律法规的规定和程序要求，即可视为合法。
若转承包行为违反法定程序和规定：
- 如果国家在征收良田后，未依法将土地的使用权转让给其他主体，或者转让行为本身存在违法违规情况（如未经过公开出让程序、未支付足额补偿等），那么后续的转承包行为很可能也是违法的。
- 另外，即使土地使用权已经合法转让给其他主体，但如果该主体在转承包土地时未经过相关部门的批准或备案，或者转承包行为违反了与国家或原土地使用权人签订的合同约定（如擅自改变土地用途、超出承包期限等），那么这一转承包行为同样可能构成违法。
- 法律后果：违法的转承包行为可能面临被相关部门责令改正、罚款、没收违法所得等行政处罚；如果造成损失的，还可能承担民事赔偿责任；情节严重的，甚至可能构成犯罪，面临刑事处罚。
建议：
- 对于国家征收良田后的转承包行为，建议相关主体在转承包前务必了解清楚法律法规的规定和程序要求，确保转承包行为的合法性。
- 如果对转承包行为的合法性存在疑问或争议，建议及时咨询专业律师或相关部门，以避免潜在的法律风险。
总结：国家征收良田后，良田又转承包出去是否合法，取决于转承包行为是否符合法定程序和规定。因此，在进行转承包行为时，务必谨慎对待，确保合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。