退赃通常不是由公检法直接通知家属，而是由犯罪嫌疑人或被告人本人进行退赃，但在某些情况下，家属可能会被间接涉及或知晓退赃事宜。以下是对此问题的详细分析：

1. 退赃的主体：

   • 退赃的主体通常是犯罪嫌疑人或被告人本人。在刑事案件中，如果犯罪嫌疑人或被告人有非法所得，他们应当主动退还这些非法所得，以表明其认罪、悔罪的态度，并可能因此获得从轻或减轻处罚的机会。

2. 家属的角色：

   • 家属在退赃过程中通常不是直接的通知对象，但可能会被间接涉及。例如，犯罪嫌疑人或被告人可能会与家属商量退赃事宜，或者家属可能主动代为退赃。然而，这并不意味着公检法会直接通知家属进行退赃。
   • 在某些特殊情况下，如果犯罪嫌疑人或被告人无法自行退赃（如被羁押、失踪等），且其非法所得与家属有关联或家属愿意代为退赃，那么家属可能会成为退赃的实际执行者。但即便如此，公检法通常也是通过犯罪嫌疑人或被告人的律师或直接与犯罪嫌疑人或被告人沟通来传达退赃的要求，而不是直接通知家属。

3. 公检法的通知方式：

   • 公检法在办理刑事案件时，会依法向犯罪嫌疑人或被告人送达相关法律文书，包括退赃通知书等。这些通知书会明确告知犯罪嫌疑人或被告人需要退还的非法所得金额、退还方式、退还期限等事项。
   • 如果犯罪嫌疑人或被告人未按照通知书的要求进行退赃，公检法可能会采取进一步的法律措施，如冻结、扣押、查封其财产等，以确保非法所得能够被追回。

4. 特殊情况下的通知：

   • 在某些特殊情况下，如犯罪嫌疑人或被告人未成年、无民事行为能力或限制民事行为能力等，公检法可能会通知其法定代理人（如父母、监护人等）协助进行退赃。但这种情况并不常见，且通常也是在犯罪嫌疑人或被告人本人无法自行退赃的情况下才会发生。

法律建议：

• 如果您或您的家人涉及刑事案件并需要退赃，建议主动与办案机关（如公安局、检察院、法院）沟通，了解退赃的具体要求和流程。
• 如果您对退赃事宜存在疑问或需要法律帮助，可以直接向我咨询。作为专业律师，我可以为您提供详细的法律解释和指导，帮助您正确处理退赃事宜。