在处理您丈夫意外身亡并涉及下葬的事宜时，关于是否需要告知您的外家（即您娘家的家人），这主要取决于您家庭的具体情况、文化习俗以及您与外家之间的沟通习惯。不过，从流程性和法律性的角度来看，我可以为您提供一些相关的信息和建议。

首先，从法律和流程的角度，《居民死亡医学证明(推断)书》是后续处理户籍注销、殡葬火化、遗产继承等事项的重要凭证。这份证明通常需要由死者的直系亲属（如配偶、子女、父母）来办理。在这个过程中，虽然直接的法律要求并不涉及必须告知外家，但家庭内部的沟通和协商是非常重要的。

1. 家庭沟通：

   • 在处理此类重大事件时，与家庭成员（包括外家）的沟通是至关重要的。这有助于确保所有相关人员都了解情况，并能在需要时提供支持或协助。
   • 告知外家不仅是对他们的尊重，也是维护家庭和谐与团结的重要方式。他们可能会希望参与葬礼的筹备或提供情感上的支持。

2. 文化习俗：

   • 不同的地区和文化可能有不同的习俗和规定，关于是否需要告知外家以及如何告知。了解并尊重这些习俗是很重要的。
   • 如果您不确定当地的文化习俗，可以咨询当地的社区领袖、宗教人士或殡葬服务机构，以获取更具体的建议。

3. 实际操作：

   • 在办理《居民死亡医学证明(推断)书》和其他相关手续时，您可能需要提供一些个人信息和文件。这些过程通常不直接涉及外家，但您可能需要与他们分享这些信息，以便他们了解进展情况。
   • 如果您计划举行葬礼或纪念活动，与外家协商并邀请他们参与是很重要的。这有助于确保活动的顺利进行，并体现对家庭成员的尊重和关怀。

综上所述，虽然从法律和流程的角度并没有明确要求必须告知外家您丈夫的去世和下葬情况，但考虑到家庭沟通、文化习俗和实际操作的需要，我建议您与外家进行充分的沟通，并邀请他们参与相关的事宜。这样不仅可以维护家庭的和谐与团结，还可以确保所有相关人员都能得到必要的支持和关怀。