服刑人员被民事起诉时，起诉地点主要依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定来确定，具体如下：
一般原则：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条的规定，对被监禁的人提起的诉讼，由原告住所地人民法院管辖；原告住所地与经常居住地不一致的，由原告经常居住地人民法院管辖。这意味着，如果甲起诉正在监狱服刑的乙追讨借款，且甲长期居住在A市，则A市法院具有管辖权。
特殊情况：
- 若双方当事人都被监禁或被采取强制性教育措施，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条的特别规定，被告被监禁或采取措施不满一年的，由被告原住所地人民法院管辖；满一年以上的，由被告被监禁地或被采取强制性教育措施地人民法院管辖。例如，若服刑人员丙和丁均被监禁，且丙被监禁已满一年，丁对丙提起民事诉讼，则丙被监禁地的人民法院具有管辖权。
在确定了管辖法院后，服刑人员应如何应对民事起诉呢？
了解诉讼情况：
- 服刑人员应通过监狱管理部门及时了解被起诉的具体情况，包括起诉原因、诉讼请求、证据材料等。这有助于服刑人员更好地准备应对诉讼。
委托代理人：
- 由于服刑人员人身自由受限，建议其委托代理人代为处理诉讼事宜。代理人可以是律师、近亲属或监护人等符合法律规定的人员。服刑人员需签署授权委托书，明确委托事项和权限范围。
准备证据材料：
- 在代理人的协助下，服刑人员应收集并整理与案件相关的所有证据和材料，包括书面文件、通信记录、交易凭证等，以支持自己的辩护或反驳对方的诉讼请求。
参与诉讼过程：
- 服刑人员可根据实际情况选择是否亲自出庭。若条件允许且法院同意，可申请出庭应诉；若无法亲自出庭，则由其委托代理人代表进行辩护和陈述。法院也可根据实际情况采用视频庭审等方式，确保服刑人员能够参与诉讼过程。
遵守法律程序与判决：
- 无论选择何种方式参与诉讼，服刑人员都必须严格遵守法律程序和法院的判决。对判决结果如有异议，应在规定时间内提起上诉或申请再审。
此外，服刑人员还需注意以下几点：
- 确保被告信息准确：在起诉或应诉过程中，应确保所提供的被告（或自己作为被告时）信息准确无误，包括其在监狱的具体地址和联系方式，以便法院能够顺利送达起诉状和进行后续的审理工作。
- 充分准备与沟通：与代理人保持密切沟通，详细了解案情和诉讼进展，共同制定应对策略。同时，也应积极配合监狱管理部门和法院的工作，确保诉讼顺利进行。
- 了解法律后果：民事诉讼的结果可能涉及财产赔偿、行为限制等法律后果。服刑人员应充分了解这些后果，并做好相应的准备和应对。
总结来说，服刑人员被民事起诉时，应根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定确定管辖法院，并积极应对诉讼过程。通过委托代理人、准备证据材料、参与诉讼过程并遵守法律程序与判决，服刑人员可以更好地维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。