当您需要起诉正在服刑的人员时，确定管辖法院及遵循正确的诉讼程序是至关重要的。以下是我为您提供的详细解答：
一、确定管辖法院
民事诉讼：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，对被监禁的人提起的民事诉讼，通常由原告住所地人民法院管辖。如果原告住所地与经常居住地不一致，那么由原告经常居住地人民法院管辖。例如，若您想起诉正在监狱服刑的某人追讨借款，且您长期居住在A市，那么A市法院就具有管辖权。
- 在特殊情况下，如果双方当事人都被监禁或被采取强制性教育措施，管辖法院的确定会根据被告被监禁或采取措施的时间长短来决定。若被告被监禁或采取措施不满一年，由被告原住所地人民法院管辖；满一年以上的，则由被告被监禁地或被采取强制性教育措施地人民法院管辖。
刑事自诉案件：
- 刑事自诉案件一般由犯罪地的人民法院管辖，这包括犯罪行为发生地和犯罪结果发生地。如果由被告人居住地的人民法院审判更为适宜，也可以由其居住地法院管辖。例如，如果服刑人员在服刑期间被他人以侮辱罪提起刑事自诉，且该侮辱行为发生在D市，那么D市法院就具有管辖权。
二、起诉流程
准备起诉材料：
- 您需要准备起诉状，详细载明原被告的基本信息、诉讼请求、事实和理由等。
- 同时，收集并整理充分的证据材料，以支持您的诉讼请求。证据材料应确凿、充分，能够证明您的主张。
提交起诉材料：
- 将准备好的起诉材料提交给有管辖权的法院。法院会对起诉材料进行审查，如果符合起诉条件，法院会立案并通知您；如果不符合条件，法院会作出裁定书，不予受理。
法院受理与送达：
- 法院立案后，会依照法定程序向被告送达诉讼文书。由于被告在监狱服刑，法院会通过监狱等相关部门进行送达，确保被告能够收到并知晓诉讼内容。
开庭审理：
- 法院会安排开庭审理，您和被告双方可以在庭审过程中陈述各自的主张和证据，进行辩论。法院会根据双方提供的证据和辩论情况，依法作出判决。
三、特殊情况下的起诉（如离婚诉讼）
如果是一方在服刑，另一方想要起诉离婚的情况，您需要遵循以下步骤：
明确诉讼请求：
- 在起诉状中明确您的诉讼请求，如请求判决离婚、处理子女抚养权及财产分割等问题。
准备相关证据：
- 收集并整理证明双方身份、夫妻感情破裂、子女抚养权和财产分割问题的相关证据材料。
提交起诉材料并等待法院审查：
- 将起诉材料提交给有管辖权的法院，并等待法院的审查结果。
参加庭审并等待判决：
- 在庭审中陈述您的诉讼请求和事实理由，并提供相应的证据支持。法院会根据庭审情况和相关法律规定作出判决。
四、注意事项
- 确保被告信息准确：在起诉服刑人员时，应确保所提供的被告信息准确无误，包括其在监狱的具体地址和联系方式，以便法院能够顺利送达起诉状和进行后续的审理工作。
- 充分准备证据：您应充分准备证据材料，以支持自己的诉讼请求。同时，也应注意保护自己的合法权益，不受对方或第三方的侵害。
- 了解法律规定：在起诉前，建议您咨询专业律师，了解相关法律规定和诉讼程序，以确保自己的权益得到充分保障。
综上所述，起诉服刑人员需根据案件类型和具体情况来确定管辖法院，并遵循相应的诉讼程序和规定。在起诉过程中，您应确保被告信息准确、证据充分，并了解相关法律规定，以确保自己的权益得到有效维护。