在故意伤害案件中，刑事附带民事诉讼的原告并不一定是直接被害人，共同犯罪的受害人也有资格提起。以下是对这一问题的详细分析：

一、原告资格的一般规定

在刑事附带民事诉讼中，原告资格通常归属于因犯罪行为遭受物质损失的被害人。这包括公民、法人和其他组织。若被害人死亡或丧失行为能力，其法定代理人、近亲属则有权提起附带民事诉讼，以维护被害人的合法权益。

二、共同犯罪情况下的原告资格

1. 共同受害人的情况：

   • 在共同犯罪中，如果多个受害人因同一犯罪行为遭受物质损失，他们均有资格作为原告提起附带民事诉讼。这意味着，共同犯罪的受害人可以共同或单独提起诉讼，要求犯罪者承担民事赔偿责任。

2. 原告资格的扩展：

   • 除了直接被害人外，如果共同犯罪中的某个行为间接导致了其他人的物质损失，这些间接受害人也可能具备原告资格。例如，在故意伤害案件中，如果犯罪者的行为不仅伤害了直接被害人，还导致了在场其他人的财产损失（如手机被摔坏），这些间接受害人同样可以提起附带民事诉讼。

三、提起附带民事诉讼的条件

1. 有明确的被告：

   • 在共同犯罪中，所有共同犯罪人均可列为被告。这意味着，无论犯罪者在共同犯罪中的角色如何，只要其行为导致了物质损失，受害人均可以要求其承担民事赔偿责任。

2. 有具体的赔偿要求和事实、理由：

   • 原告需明确提出赔偿项目（如医疗费、误工费、护理费等）及金额，并说明请求所依据的事实和法律理由。这要求原告在提起诉讼前，充分收集证据，以支持其赔偿请求。

3. 属于法院受理范围：

   • 赔偿请求必须因犯罪行为造成的物质损失。精神损害赔偿一般不纳入附带民事诉讼的赔偿范围，但特殊情况下（如造成残疾或死亡），法院可能考虑精神抚慰金。

四、实际操作中的建议

1. 及时收集证据：

   • 受害人在遭受犯罪行为侵害后，应尽快收集相关证据，如医疗记录、费用单据、证人证言等，以支持其赔偿请求。

2. 咨询专业律师：

   • 虽然我作为曲衍桥律师在这里为你提供法律咨询，但在实际操作中，如果你面临复杂的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以随时向我咨询。我可以根据你的具体情况，为你提供更详细的法律建议和指导。

3. 注意诉讼时效：

   • 附带民事诉讼应在刑事案件立案后第一审判决宣告前提起。逾期不得再提起，但可另行提起民事诉讼。因此，受害人应注意诉讼时效，以免错过提起诉讼的最佳时机。

总结来说，在故意伤害案件中，刑事附带民事诉讼的原告并不限于直接被害人，共同犯罪的受害人同样具备原告资格。如果你或你身边的人遭遇了此类情况，并需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问。