结论：父母去世后的家产纠纷，若兄弟姐妹之间无法协商解决，需要起诉至法院时，一般应向被继承人（即父母）死亡时住所地或者主要遗产所在地的人民法院提起诉讼。

详细分析：

1. 管辖法院的确定原则：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，因继承遗产纠纷提起的诉讼，由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。这意味着，在父母去世后的家产纠纷中，兄弟姐妹可以选择向父母死亡时的住所地法院或者主要遗产所在地的法院提起诉讼。

2. 选择管辖法院的考虑因素：

   • 便利性：选择距离自己较近或者交通较为便利的法院，可以减少诉讼过程中的时间和成本。
   • 遗产分布：如果主要遗产位于某一特定地区，选择该地区的法院可能更有利于案件的审理和执行。
   • 法院的专业性：虽然基层法院在处理继承纠纷方面通常具有足够的经验，但如果案件涉及复杂的法律问题或大量遗产，也可以考虑选择更高级别的法院。

3. 诉讼前的准备：

   • 收集证据：在提起诉讼前，兄弟姐妹应尽可能收集与遗产相关的证据，如遗嘱、房产证、银行账户信息等，以证明自己的继承权。
   • 协商调解：在诉讼前，可以尝试通过协商或调解的方式解决纠纷，这有助于节省时间和成本，并维护家庭关系。

4. 诉讼过程中的注意事项：

   • 遵守诉讼程序：在诉讼过程中，应严格遵守法院的诉讼程序和规定，如按时提交证据、参加庭审等。
   • 尊重法院判决：无论诉讼结果如何，都应尊重法院的判决，并按照判决履行自己的义务。

5. 特殊情况的处理：

   • 如果父母生前有遗嘱：且遗嘱内容明确、合法有效，那么遗产的分配应按照遗嘱进行。在这种情况下，如果兄弟姐妹对遗嘱内容有异议，可以向法院提起遗嘱继承纠纷诉讼。
   • 如果父母生前没有遗嘱：则按照法定继承顺序分配遗产。在这种情况下，如果兄弟姐妹之间对遗产分配有争议，也可以向法院提起法定继承纠纷诉讼。

建议：在处理父母去世后的家产纠纷时，兄弟姐妹应首先尝试通过协商或调解的方式解决纠纷。如果无法协商解决，再考虑向法院提起诉讼。在诉讼过程中，应严格遵守诉讼程序和规定，尊重法院的判决，并按照判决履行自己的义务。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。