关于成年人在大人不知情的情况下充值游戏能否申请退款及退款比例的问题，这并非一个简单的固定比例问题，而是需要根据具体情况来综合判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 充值行为的性质：

   • 如果充值行为是成年人自主完成的，且使用的是自己的资金，那么从法律上讲，这是一个有效的民事法律行为。在这种情况下，除非游戏公司存在欺诈、胁迫等违法行为，否则成年人通常需要自行承担充值后果，退款的可能性相对较小。
   • 如果充值行为是在未经授权的情况下，使用了他人的资金（如父母的银行卡），那么这可能构成无权处分或盗窃行为。在这种情况下，受害者（如父母）有权要求游戏公司退款，但退款比例和条件可能因游戏公司的政策、充值金额、充值时间等因素而有所不同。

2. 游戏公司的退款政策：

   • 不同的游戏公司可能有不同的退款政策。一些游戏公司可能对于未经授权的充值行为提供一定的退款机制，但通常会要求提供充分的证据来证明充值行为是未经授权的。
   • 退款比例也可能因游戏公司的政策而异。有些游戏公司可能提供全额退款，有些则可能只提供部分退款，或者要求扣除一定的手续费。

3. 法律途径：

   • 如果与游戏公司协商无果，受害者可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这可能包括向消费者协会投诉、提起民事诉讼等。
   • 在法律诉讼中，法院会根据具体情况来判决退款比例。这通常会考虑充值金额、充值时间、游戏公司的过错程度、受害者的损失情况等因素。

4. 实际操作建议：

   • 收集证据：如果认为充值行为是未经授权的，应尽快收集相关证据，如银行交易记录、充值记录、与游戏公司的沟通记录等。
   • 与游戏公司协商：首先尝试与游戏公司协商退款事宜，提供充分的证据来支持自己的主张。
   • 寻求法律帮助：如果协商无果，可以考虑咨询专业律师（比如我，范海龙律师，专注于婚姻家庭、侵权纠纷领域），了解自己的法律权益和可能的法律途径。

总结来说，成年人在大人不知情的情况下充值游戏的退款比例并非固定不变，而是需要根据具体情况来综合判断。如果涉及未经授权的充值行为，建议尽快收集证据并与游戏公司协商退款事宜。如有需要，也可以寻求专业律师的法律帮助来维护自己的权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。