结论：私企生产销售伪劣产品，打工者和管理层是否担责需分情况讨论。一般来说，普通打工者若不知情且未参与，通常不担责；管理层若知情或参与，则很可能担责。
详细分析：
普通打工者的责任：
- 不知情且未参与：如果打工者只是按照公司的正常流程进行工作，对生产销售伪劣产品的行为并不知情，也没有直接参与其中，那么他们通常不需要承担法律责任。因为法律责任通常与行为人的主观故意和客观行为紧密相关，不知情且未参与的行为不构成违法或犯罪。
- 知情但未参与且未报告：如果打工者知情但选择保持沉默，并未向相关部门报告，虽然他们可能不直接承担生产销售伪劣产品的法律责任，但可能面临道德上的谴责，且在某些情况下，如果他们的沉默行为被认定为对违法行为的纵容或帮助，也可能承担一定的法律责任，不过这种情况较为少见。
管理层的责任：
- 知情且参与：如果管理层明知公司在生产销售伪劣产品，仍然积极参与其中，或者对违法行为视而不见、放任不管，那么他们很可能需要承担法律责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，生产、销售伪劣产品罪的主体包括生产者、销售者，而管理层作为公司的决策者和执行者，如果直接参与或默许此类行为，将构成共同犯罪或单独犯罪。
- 不知情但应知而未知：在某些情况下，管理层可能声称自己对生产销售伪劣产品的行为并不知情。然而，如果他们作为公司的管理者，应当知道而由于疏忽大意或过于自信而不知道，且这种不知情导致了违法行为的持续发生，他们也可能因“过失”而承担一定的法律责任。不过，这种情况下的法律责任通常较轻，且需要具体证据来支持。
法律背景与建议：
- 法律背景：生产销售伪劣产品不仅违反了《中华人民共和国产品质量法》的相关规定，还可能构成《中华人民共和国刑法》中的生产、销售伪劣产品罪。该罪名的成立并不要求行为人必须直接参与生产或销售过程，只要行为人对违法行为有明知或应知的态度，并对此持放任或支持的态度，就可能构成犯罪。
- 建议：对于打工者而言，如果发现公司存在生产销售伪劣产品的行为，应及时向相关部门报告，以保护自己的合法权益并避免潜在的法律风险。对于管理层而言，应加强对公司生产销售活动的监管，确保产品质量符合法律法规的要求，避免因违法行为而承担法律责任。
可能后果：
- 如果打工者或管理层被认定需要承担法律责任，他们可能面临罚款、没收违法所得、责令停业整顿、吊销营业执照等行政处罚，甚至可能面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。