《中华人民共和国合同法》第四十八条对应的是《中华人民共和国民法典》第五百零三条及第五百零四条的相关内容，但更直接且核心的对应是《民法典》中关于无权代理及其法律后果的规定，不过该法典并未完全以一条对应原合同法的一条，而是进行了整合与细化。具体来说，可以理解为原合同法第四十八条关于无权代理的规定，在民法典中得到了更为详尽的阐述。
一、原《合同法》第四十八条的内容概述
原《合同法》第四十八条规定：“行为人没有代理权、超越代理权或者代理权终止后以被代理人名义订立的合同，未经被代理人追认，对被代理人不发生效力，由行为人承担责任。相对人可以催告被代理人在一个月内予以追认。被代理人未作表示的，视为拒绝追认。合同被追认之前，善意相对人有撤销的权利。撤销应当以通知的方式作出。”
二、《民法典》中对应的规定
无权代理的基本规定：
- 《民法典》第一百七十一条规定：“行为人没有代理权、超越代理权或者代理权终止后，仍然实施代理行为，未经被代理人追认的，对被代理人不发生效力。相对人可以催告被代理人自收到通知之日起三十日内予以追认。被代理人未作表示的，，视为拒绝追认。行为人实施的行为被追认前，善意相对人有撤销的权利。撤销应当以通知的方式作出。”这一条款与原《合同法》第四十八条的前半部分内容基本一致，但明确了催告的期限为三十日。
无权代理的法律后果：
- 虽然《民法典》没有直接以一条对应原《合同法》第四十八条的全部内容，但关于无权代理的法律后果，如行为人承担责任等，在《民法典》的相关条款中得到了体现。特别是当无权代理行为被追认前，善意相对人有撤销的权利，这一点与原《合同法》第四十八条的规定相吻合。
- 此外，《民法典》第五百零三条和第五百零四条也涉及了无权代理的相关情形，如无权代理人以被代理人的名义订立合同，被代理人已经开始履行合同义务或者接受相对人履行的，视为对合同的追认；以及法人或者非法人组织对执行其工作任务的人员职权范围的限制，不得对抗善意相对人等。这些条款共同构成了《民法典》中关于无权代理的完整规定。
三、实际应用中的注意事项
催告期限的变更：
- 在实际应用中，需要注意《民法典》将原《合同法》中的“一个月”催告期限变更为“三十日”。这一变更虽然细微，但可能对当事人的权利行使产生重要影响。
善意相对人的撤销权：
- 善意相对人在无权代理行为被追认前享有撤销权，这是保护其合法权益的重要制度。在实际操作中，善意相对人应及时行使撤销权，以避免不必要的损失。
被代理人的追认权：
- 被代理人对无权代理行为享有追认权，这是其自主决定合同效力的权利。被代理人应在合理期限内行使追认权，以明确合同关系。
四、法律建议
在签订合同时：
- 当事人应仔细审查对方的代理权限和代理行为，确保合同的有效性。如发现对方存在无权代理的情形，应及时采取措施保护自己的合法权益。
在发生无权代理纠纷时：
- 当事人应咨询专业律师（即我本人，江伟律师，专注于公司事务、合同纠纷等领域），了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。根据具体情况，选择合适的法律途径解决纠纷，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
综上所述，《中华人民共和国合同法》第四十八条关于无权代理的规定在《中华人民共和国民法典》中得到了整合与细化。在实际应用中，当事人应仔细审查合同条款和对方的代理行为，确保合同的有效性，并在发生纠纷时及时咨询专业律师以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。