造谣中伤他人导致住院治疗，属于严重的侵权行为，需承担民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任，具体处理方式如下：

1. 民事赔偿：承担全部医疗及相关损失

• 法律依据：根据《民法典》第1024条、第1165条，造谣中伤他人构成名誉权侵权，需赔偿对方因此遭受的全部损失，包括医疗费、护理费、误工费、精神损害抚慰金等。
• 操作建议：
  • 保留住院记录、医疗费发票、诊断证明等证据；
  • 委托律师向法院起诉，要求对方停止侵害、赔礼道歉，并赔偿经济损失；
  • 若对方拒不赔偿，可申请法院强制执行其财产。

2. 行政处罚：可能面临拘留或罚款

• 法律依据：根据《治安管理处罚法》第42条，公然侮辱他人或捏造事实诽谤他人，情节较重的，可处5-10日拘留，并处500元以下罚款。
• 操作建议：
  • 向公安机关报案，提交造谣证据（如聊天记录、录音、视频等）；
  • 公安机关调查后，若认定违法，将对造谣者作出行政处罚决定；
  • 若对处罚结果不服，可申请行政复议或提起行政诉讼。

3. 刑事责任：若情节严重，可能构成诽谤罪

• 法律依据：根据《刑法》第246条，以暴力或其他方法公然侮辱他人或捏造事实诽谤他人，情节严重的，处3年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利。
• “情节严重”的认定（需满足其一）：
  • 同一诽谤信息实际被点击、浏览次数达5000次以上，或被转发次数达500次以上；
  • 造成被害人或其近亲属精神失常、自残、自杀等严重后果；
  • 二年内曾因诽谤受过行政处罚，又诽谤他人。
• 操作建议：
  • 若符合刑事立案标准，向公安机关报案，提交证据材料；
  • 公安机关立案后，造谣者可能被刑事拘留，后续由检察院提起公诉；
  • 刑事附带民事诉讼中，可同时要求赔偿经济损失。

4. 其他注意事项

• 证据固定：尽快通过公证、截图、录音等方式固定造谣内容，防止对方删除；
• 平台投诉：若造谣信息发布在社交媒体、论坛等平台，可要求平台删除并披露造谣者信息；
• 心理疏导：若被害人因造谣导致心理问题，可同步进行心理治疗并保留相关费用凭证。

总结：造谣中伤他人导致住院，需从民事、行政、刑事三方面追究责任。建议优先收集证据，通过法律途径维权，必要时委托律师介入处理。