结论：砸了别人车后自首，将面临刑事责任的追究，但自首情节会作为量刑的考虑因素。具体处理方式需根据车辆损失程度、自首情节以及是否存在其他从轻或减轻处罚的情形来综合判断。
分析说明：
刑事责任：
- 砸坏他人车辆属于故意毁坏财物行为，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，构成故意毁坏财物罪，将受到刑事处罚。
- 刑事处罚的轻重取决于车辆损失的程度。如果损失数额较大，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；如果损失数额巨大或者有其他特别严重情节，可能面临三年以上七年以下有期徒刑。
自首情节：
- 自首是刑法中的一个重要量刑情节。根据《中华人民共和国刑法》第六十七条的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。
- 在你描述的情况下，砸了别人车后选择自首，表明你有认罪悔罪的态度，这将在量刑时作为从轻或减轻处罚的考虑因素。
其他从轻或减轻处罚的情形：
- 除了自首情节外，如果存在其他从轻或减轻处罚的情形，如积极赔偿被害人损失、取得被害人谅解、初犯偶犯等，也可能在量刑时得到考虑。
行动建议：
- 立即自首：既然已经选择了自首，那么应尽快到公安机关投案，并如实供述自己的罪行。
- 积极赔偿：尽量与被害人协商，积极赔偿其损失，并争取取得被害人的谅解。这有助于在量刑时得到从轻或减轻处罚。
- 配合调查：在公安机关调查过程中，应积极配合，如实提供证据和线索，以表明自己的认罪悔罪态度。
- 咨询律师：在整个过程中，建议咨询专业律师（即我，余松华律师，专注于婚姻家庭、刑事辩护领域），以便更好地了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律后果。律师将为你提供专业的法律建议和帮助。
后续思考：
- 在处理此类案件时，除了考虑法律后果外，还应关注自己的心理和社会影响。自首和积极赔偿不仅有助于减轻法律责任，也有助于修复与被害人的关系，减少社会负面影响。
- 未来应增强法律意识，避免再次发生类似行为。如果遇到类似情况或疑问，应及时向我咨询，以便得到专业的法律指导和帮助。