在对方败诉的情况下，要求对方承担己方律师费并做账，需分情况处理，核心结论如下：

1. 合同有明确约定时
   若双方签订的合同中明确约定“败诉方需承担胜诉方的律师费”，则可直接依据合同主张权利。做账时需注意：

   • 凭证要求：需保留完整的律师费支付凭证（如发票、转账记录）、委托代理合同、法院判决书（明确支持律师费承担的条款）；
     
   • 会计处理：
     
     • 支付律师费时：借记“其他应收款-对方公司”，贷记“银行存款”；
       
     • 收到对方赔偿时：借记“银行存款”，贷记“其他应收款-对方公司”；
       
     • 若需计提坏账（如对方拒付）：借记“资产减值损失”，贷记“坏账准备”。
       

2. 合同无约定但法律有规定时
   若合同未约定，但符合以下法律情形，仍可主张对方承担律师费：

   • 知识产权侵权案件：根据《著作权法》《商标法》等，侵权方需赔偿权利人为制止侵权支付的合理开支（包括律师费）；
     
   • 债权人行使撤销权案件：根据《民法典》第540条，债权人行使撤销权的必要费用（如律师费）由债务人负担；
     
   • 法律援助或公益诉讼：部分法律明确规定律师费由败诉方承担（如消费者权益保护公益诉讼）。
     做账要点：需结合具体案由，在会计科目中注明“法律规定的赔偿款”，并附上判决书、法律条文依据等材料。
     

3. 合同与法律均无约定时
   若既无合同约定也无法律强制规定，对方通常无需承担律师费。但可通过以下方式争取：

   • 调解或和解：在诉讼过程中与对方协商，将律师费纳入赔偿范围；
     
   • 诉讼策略：若对方存在恶意诉讼、虚假陈述等行为，可主张其承担惩罚性赔偿（含律师费），但需法院支持。
     做账建议：此时律师费应计入企业“管理费用-诉讼费”或个人“其他支出”，作为自身成本处理。
     

风险提示：

• 法院对律师费的支持以“合理性”为原则，需避免高额律师费被认定为过度维权；
  
• 若对方拒不履行判决，需及时申请强制执行，并保留执行费用凭证（可能一并纳入赔偿范围）。
  

如有具体案件细节（如合同类型、案由等），可进一步向我说明，我会结合实务经验为您细化操作方案。