关于农民工专用账户钱转账不成功工资是否会退回的问题，结论是：转账不成功时，工资通常会退回原账户，但具体还需根据转账失败的原因及银行的处理流程来确定。以下从不同角度为你详细分析：

1. 转账失败的一般处理原则：

   • 在金融交易中，如果转账不成功，资金通常会按照原路径退回。这是银行处理转账失败的基本原则，旨在保护资金安全，防止资金流失。
   • 对于农民工专用账户而言，如果工资转账不成功，银行一般会将资金退回至原账户，即农民工的工资卡或相关账户。

2. 转账失败的可能原因及处理：

   • 账户信息错误：如果转账时提供的账户信息（如账号、户名等）有误，转账将无法成功。此时，银行会退回资金，并可能通知转账方或收款方账户信息有误。
   • 账户余额不足：虽然这种情况在工资发放中较少见，但如果农民工专用账户或转账方账户余额不足，转账也会失败。此时，资金不会转出，自然也不存在退回的问题。
   • 银行系统问题：有时银行系统可能出现故障或维护，导致转账暂时无法成功。这种情况下，银行通常会在系统恢复后重新处理转账，或者退回资金并通知相关方。
   • 其他特殊原因：如农民工专用账户被冻结、注销等特殊情况，也可能导致转账失败。此时，银行会根据具体情况处理资金，可能退回原账户或按照相关法律法规进行处置。

3. 法律保障与权益维护：

   • 农民工的工资权益受到法律保护。如果转账不成功导致工资未按时发放，农民工有权向用人单位或相关责任方追讨工资。
   • 根据《劳动法》等相关法律法规，用人单位应当按时足额支付劳动者工资。如果因转账问题导致工资发放延迟，用人单位可能需要承担相应的法律责任。

4. 建议与行动：

   • 如果农民工发现工资转账不成功，首先应确认账户信息是否正确，并检查账户状态是否正常。
   • 如果确认账户信息无误且账户状态正常，但转账仍然不成功，建议及时联系银行或用人单位查询原因，并要求尽快解决。
   • 如果因转账问题导致工资发放延迟，农民工可以与用人单位协商解决方案，如补发工资、支付滞纳金等。如果协商无果，可以向当地劳动监察部门投诉或寻求法律援助。

总结来说，农民工专用账户钱转账不成功时，工资通常会退回原账户。但具体还需根据转账失败的原因及银行的处理流程来确定。如果遇到此类问题，建议及时联系银行或用人单位查询原因，并采取相应的措施维护自己的合法权益。如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。