在继承纠纷审理中发现存在遗赠的情况下，是否需要追加受遗赠人，这主要取决于案件的具体情况和法律规定。以下从需要追加和不需要追加两种情况为你详细分析：
需要追加受遗赠人的情况
遗嘱效力及遗产分配涉及受遗赠人权益：
- 如果遗嘱中明确提到了遗赠给某人的财产，且这部分财产的分配或遗嘱的效力存在争议，那么受遗赠人作为直接利害关系人，应当被追加为当事人。例如，遗嘱人将房产遗赠给非法定继承人的好友，而法定继承人对此提出异议，此时就需要追加受遗赠人参与诉讼，以查明事实并确定其应享有的权益。
遗嘱未为缺乏劳动能力又没有生活来源的继承人保留必要份额，且受遗赠人可能因此受影响：
- 根据《民法典》第一千一百四十一条，遗嘱应当为缺乏劳动能力又没有生活来源的继承人保留必要的遗产份额。如果遗嘱未做此保留，且受遗赠人接受的遗赠可能因此受到影响（如遗产总额减少导致遗赠财产价值降低），那么这类继承人以及受遗赠人都可能成为案件的必要当事人，需要被追加参与诉讼。
受遗赠人主张权利，且其权利主张与案件处理结果有直接利害关系：
- 如果受遗赠人明确表示接受遗赠，并主张其应享有的权益，且这一主张与案件的处理结果有直接利害关系（如遗赠财产的归属、价值等），那么受遗赠人应当被追加为当事人，以便法院全面审查案件事实并作出公正判决。
不需要追加受遗赠人的情况
遗嘱合法有效且明确无其他争议方，且受遗赠人未主张权利：
- 如果遗嘱符合法律规定的形式要件和实质要件，内容清晰明确，不存在歧义或争议，且受遗赠人未在规定时间内（如知道受遗赠后六十日内）作出接受遗赠的表示，那么可以视为受遗赠人放弃权利。在此情况下，如果其他法定继承人也未对遗嘱提出异议，那么就不需要追加受遗赠人参与诉讼。
纠纷仅涉及法定继承人之间，且不涉及受遗赠人权益：
- 如果继承纠纷仅限于法定继承人之间，且纠纷的内容不涉及受遗赠人的权益（如法定继承人之间就遗产分配方式产生争议，而遗赠财产已经明确归属受遗赠人且无争议），那么就不需要追加受遗赠人参与诉讼。
在实际操作中，法院会根据案件的具体情况和法律规定来审慎决定是否追加受遗赠人作为当事人。如果案件涉及复杂的法律关系或争议焦点，法院可能会要求所有相关利害关系人参与诉讼，以便全面审查案件事实并作出公正判决。
建议：在处理继承纠纷时，如果发现存在遗赠情况，且可能涉及受遗赠人的权益，建议及时咨询专业律师，以便根据案件具体情况制定合适的诉讼策略，确保所有合法权益得到保护。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。