针对您提出的问题，即孩子户口登记了假父信息，亲生父亲是否可以起诉修改，以下是我的详细解答：
首先，需要明确的是，户口登记项目信息应当真实、准确。如果孩子的户口登记中父亲信息存在错误，即登记了非亲生父亲的信息，这属于户口登记错误的情况。
一、修改户口登记信息的法律依据
根据相关规定，公民户口登记项目信息发生变化或者登记错误的，应当及时向户口登记机关申报变更更正登记，并提交与申报变更更正事项相关的证明材料。公安机关在核查情况属实后，会予以变更、更正。
二、亲生父亲的权利与途径
提供证明材料：亲生父亲作为孩子的生物学父亲，有权要求更正户口登记中的错误信息。他需要提供与孩子的血缘关系证明，如亲子鉴定报告等，以证明自己是孩子的亲生父亲。
向户口登记机关申请：亲生父亲应携带相关证明材料，如亲子鉴定报告、出生证明、身份证等，向孩子户口所在地的公安派出所提出变更更正登记的申请。
法律途径：如果户口登记机关拒绝更正或未及时更正，亲生父亲可以考虑通过法律途径解决。他可以向人民法院提起行政诉讼，要求法院判决户口登记机关履行更正职责。但在此之前，建议先尝试通过行政途径解决，因为法律途径可能涉及更长的诉讼周期和更高的成本。
三、注意事项
协商一致：如果孩子未满18周岁，且涉及变更姓氏等复杂情况，可能需要亲生父母协商一致并同时到户口所在地公安派出所申请。但在此案例中，主要关注的是更正错误的父亲信息，因此这一要求可能不直接适用。不过，为了顺利办理变更手续，建议亲生父亲与孩子的母亲（如果可能的话）进行沟通，争取她的理解和支持。
保护孩子权益：在处理此类问题时，应充分考虑孩子的权益和感受。避免因为成人之间的纠纷而给孩子带来不必要的困扰和伤害。
遵循法律程序：无论选择哪种途径解决问题，都应遵循法律程序和规定。不要采取非法手段或暴力行为来解决问题。
综上所述，亲生父亲有权要求更正孩子户口登记中的错误父亲信息。他应提供相关证明材料并向户口登记机关申请变更更正登记。如果遇到困难或拒绝更正的情况，可以考虑通过法律途径解决。但在此过程中，应充分考虑孩子的权益和感受，并遵循法律程序和规定。