针对您提出的“只有交强险和三者险能赔自己车损吗”这一问题，以下是我的详细解答：
结论前置：在仅有交强险和第三者责任险（三者险）的情况下，对于您自身车辆的损失，通常是无法获得保险公司的赔偿的。交强险主要赔偿的是交通事故中第三方的损失，而三者险虽然能赔偿超出交强险限额的第三方损失，但同样不涵盖被保险车辆自身的损失。
详细分析：
交强险的赔偿范围：
- 交强险，全称为机动车交通事故责任强制保险，是法律规定的机动车必须投保的险种。
- 它的主要赔偿对象是交通事故中的第三方，包括第三方的人身伤亡和财产损失。
- 交强险的赔偿是有限额的，并且不涵盖被保险车辆自身的损失。
三者险的赔偿范围：
- 三者险，作为商业险的一种，是交强险的补充。
- 它用于赔偿被保险车辆在使用过程中发生意外事故，致使第三方遭受人身伤亡或财产直接损失时，依法应当由被保险人承担的赔偿责任。
- 同样地，三者险也不涵盖被保险车辆自身的损失。
关于您自身车辆损失的赔偿：
- 若您希望获得自身车辆损失的赔偿，需要购买车辆损失险（车损险）。
- 车损险是专门用于赔偿被保险车辆在使用过程中因意外事故或自然灾害造成的损失的险种。
- 在没有购买车损险的情况下，若被保险车辆发生事故导致损坏，您需自行承担维修费用。
建议：
- 为了更全面地保障您的权益，建议您在投保时同时考虑购买交强险、三者险和车损险。
- 交强险作为法定强制保险，是必须购买的；三者险作为交强险的补充，能提供更广泛的第三方责任保障；而车损险则能保障您自身车辆的损失。
- 这样，在发生交通事故时，您就能获得更充分的保障，减轻经济负担。
综上所述，仅有交强险和三者险是无法赔偿您自身车辆损失的。为了获得更全面的保障，建议您同时购买车损险。希望这一解答能对您有所帮助。