针对您提出的问题，如果只购买了交强险和第三者责任险，在发生事故导致自己的车辆受损时，保险公司通常是不会赔偿您自己车辆的损失的。下面我将为您详细解释：

首先，我们需要明确交强险和第三者责任险的主要保障对象和赔偿范围：

1. 交强险：

   • 交强险，全称“机动车交通事故责任强制保险”，是法律规定必须购买的强制性保险。
   • 它的主要保障对象是在交通事故中受到损害的第三方，即除本车、本车上的人以外的受害方。
   • 交强险的赔偿范围主要包括因事故造成的第三方人身伤亡和财产损失，但并不包括自己车辆的损失。

2. 第三者责任险：

   • 第三者责任险是商业险的一种，用于赔偿因事故造成的第三方人身伤亡或财产直接损失。
   • 同样地，它也不包括被保险车辆本身和车上人员的损失。

接下来，我们分析您的情况：

• 您只购买了交强险和第三者责任险，没有购买针对自己车辆损失的险种（如车损险）。
• 当发生事故导致自己的车辆受损时，由于交强险和第三者责任险均不赔偿被保险车辆的损失，因此保险公司不会对此进行理赔。

那么，如何保障自己车辆的损失呢？

• 若希望获得自己车辆损失的赔偿，您需要购买商业车险中的“车辆损失险”或相关附加险种。这些险种专门用于保障车辆在发生事故时受到的损失，并按照合同约定进行赔偿。

最后，关于事故责任与赔偿处理：

• 如果事故是由他人造成的，并且对方有责任，您可以尝试向对方或其保险公司寻求赔偿。但这种情况下，赔偿的处理可能会更加复杂，需要根据具体的事故情况和法律规定来进行。

综上所述，如果只购买了交强险和第三者责任险，在发生事故导致自己的车辆受损时，保险公司是不会赔偿您自己车辆的损失的。因此，建议您在购车时充分考虑自身需求，合理配置保险产品，以确保在发生交通事故时能够得到全面的保障。