针对您提出的问题，即“只买第三方责任险和交强险，自己责任撞了别人的车，保险是否理赔”，以下是我的详细解答：
首先，明确结论：
如果您只购买了交强险和第三方责任险（这里假设第三方责任险即商业第三者责任险，因为通常所说的“第三方责任险”在车险语境下多指此险种），并且事故是由您造成的，那么对于对方车辆的损失，保险公司会在交强险和商业第三者责任险的赔偿范围内进行理赔。但需要注意的是，交强险和商业第三者责任险的赔偿范围和额度是有限的，且不包含您自己车辆的损失。
详细分析：
交强险的赔偿：
- 交强险是法律规定必须购买的强制性保险，其主要目的是保障交通事故中第三方的权益。
- 当您驾车发生事故，且被认定有责任时，交强险会赔偿对方车辆的财产损失，但赔偿限额通常为2000元。如果对方车辆的维修费用超过这个限额，超出部分将不会由交强险承担。
- 如果您在事故中无责任，交强险对对方车辆财产损失的赔偿限额则更低，通常为100元。
商业第三者责任险的赔偿：
- 商业第三者责任险是车主自愿购买的商业保险，用于补充交强险在赔偿第三方损失时的不足。
- 如果您购买了商业第三者责任险，并且事故是由您造成的，那么对于超出交强险赔偿限额的部分，保险公司将按照商业第三者责任险的合同约定进行赔偿。
- 商业第三者责任险的赔偿限额通常较高，可以根据车主的需求进行选择，从而更全面地保障第三方在事故中的损失。
您自己车辆的损失：
- 无论是交强险还是商业第三者责任险，都不包含您自己车辆的损失。如果您希望获得自己车辆损失的赔偿，需要购买商业车险中的“车辆损失险”或相关附加险种。
建议与补充措施：
- 考虑到交强险和商业第三者责任险在赔偿第三方损失时的局限性，以及它们不包含您自己车辆损失的情况，我建议您根据自己的实际情况和需求，合理搭配车险产品。
- 如果您经常驾车出行，且担心自己车辆在事故中受损，那么购买车辆损失险将是一个明智的选择。
- 同时，您也可以考虑购买其他附加险种，如玻璃单独破碎险、划痕险等，以更全面地保障自己的车辆。
总结：
只购买交强险和商业第三者责任险的情况下，如果您自己责任撞了别人的车，保险公司会在交强险和商业第三者责任险的赔偿范围内对对方车辆的损失进行理赔。但请注意，这两种保险都不包含您自己车辆的损失。因此，为了更全面地保障自己的权益，我建议您根据自己的实际情况和需求合理搭配车险产品。