针对您提出的问题，即“抱给别人的女儿成年了，要回来改姓能改吗”，以下是我为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，成年后的子女改姓问题，原则上应由其本人自主决定。因为根据相关法律法规，成年子女已经具备了完全民事行为能力，有权自主决定自己的姓名变更事宜。

然而，在您所描述的具体情境中，即女儿是被抱养的情况，如果涉及到收养关系的变更或解除，以及因此产生的姓名变更需求，那么就需要遵循一定的法律程序和规定。不过，由于女儿已经成年，她本人就是改姓行为的直接主体，因此主要应由她本人来提出申请。

具体办理流程可能如下：

1. 准备材料：

   • 女儿本人需要准备居民户口簿、居民身份证等合法有效身份证件。
   • 如果涉及到收养关系的变更或解除，可能需要提供相关的法律文书或证明材料。
   • 女儿本人需要撰写一份书面申请，说明姓名变更的原因和意愿。

2. 提交申请：

   • 女儿本人应携带上述材料，前往户籍所在地的派出所或相关户籍管理部门提交申请。

3. 审核与审批：

   • 户籍管理部门会对女儿提交的申请材料进行审核，确认其真实性和合法性。
   • 如果审核通过，户籍管理部门会进行审批，并办理姓名变更登记手续。

需要注意的几点：

• 由于女儿已经成年，因此不需要养父母的协商一致或同意，除非女儿本人愿意在申请中提及并征求养父母的意见。
• 姓名变更是一个严肃的法律行为，一旦变更，将对其身份、权益等产生重要影响。因此，女儿在做出决定前应充分考虑清楚。
• 不同地区的户籍管理政策可能存在差异，具体办理流程和所需材料可能有所不同。因此，在办理前最好先咨询当地户籍管理部门或相关法律机构，了解具体的政策和要求。

综上所述，成年后的女儿有权自主决定自己的姓名变更事宜。如果她希望改姓，并且符合相关法律法规和户籍管理政策的要求，那么她可以按照上述流程向户籍管理部门提出申请并办理相关手续。