结论前置：交通事故中，若驾驶员与受害者承担同等责任且事故导致一人死亡，一般情况下驾驶员不会构成交通肇事罪，因此无需承担刑事责任。但在某些特殊情形下，驾驶员仍可能需要承担刑事责任。

一、一般情况分析

在交通事故中，若双方承担同等责任且事故导致一人死亡，根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》的相关规定，肇事者通常不会构成交通肇事罪，因此无需承担刑事责任。这是因为同等责任意味着双方在事故中的过错程度相当，不满足交通肇事罪的构成要件，即肇事者未单独承担事故的主要或全部责任。

二、特殊情形分析

然而，在某些特殊情形下，即使双方承担同等责任，驾驶员也可能需要承担刑事责任。这些特殊情形包括但不限于以下几种：

1. 酒后或吸食毒品后驾驶机动车辆：

   • 酒后或吸食毒品后驾驶机动车辆是严重的违法行为，显著增加了事故的风险和后果的严重性。若因此导致交通事故并造成人员死亡，驾驶员可能面临刑事处罚。

2. 无驾驶资格驾驶机动车辆：

   • 无照驾驶是违法行为，若因此导致交通事故并造成人员死亡，驾驶员同样可能面临刑事处罚。这是因为无照驾驶者缺乏必要的驾驶技能和交通安全知识，更容易引发事故。

3. 明知车辆存在安全隐患而驾驶：

   • 如驾驶安全装置不全或安全机件失灵的车辆，肇事者明知却仍然驾驶，对事故后果负有直接责任。若因此导致交通事故并造成人员死亡，驾驶员可能构成交通肇事罪。

4. 驾驶无牌证或已报废的机动车辆：

   • 此类车辆上路本身就是违法行为，极易引发交通事故，造成严重后果。若驾驶员因此导致交通事故并造成人员死亡，同样可能面临刑事处罚。

三、民事赔偿责任

无论驾驶员是否承担刑事责任，在交通事故中造成人员死亡的，驾驶员都需根据责任认定承担相应的民事赔偿责任。这包括赔偿受害者的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等费用。民事赔偿责任的承担与刑事责任是独立的，即使驾驶员不承担刑事责任，也可能需要承担民事赔偿责任。

四、实际指导意义

鉴于交通事故致人死亡的严重后果及可能的法律责任，驾驶员在行车过程中应严格遵守交通规则，确保行车安全。这包括不酒后驾驶、不无照驾驶、不驾驶存在安全隐患的车辆等。同时，驾驶员应了解交通事故责任认定的相关流程和标准，以便在事故发生后能够正确应对和处理。

最后，若您或您身边的人遇到了类似的交通事故问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。