劳动仲裁中，劳动者在经济困难且案件符合一定条件时，确实可以申请律师援助（法律援助）。以下是对这一问题的详细解答：
一、申请条件
经济困难：
- 劳动者必须证明自身及其家庭成员的经济状况确实困难，无法承担律师费用。这通常需要街道（乡镇）、劳动部门或相关单位出具的经济状况证明，如低保证、特困职工证等。不同地区对于经济困难的标准和证明材料要求可能有所不同，建议提前咨询当地法律援助机构。
案件性质：
- 劳动者的劳动仲裁案件需涉及确认劳动关系、劳动合同的订立、履行、变更、解除和终止、除名、辞退、辞职和离职、工作时间、休息休假、社会保险、福利、培训及劳动保护、劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或赔偿金等情形之一，方可申请法律援助。
特定情形不受经济困难限制：
- 对于英雄烈士近亲属、见义勇为行为人、再审改判无罪请求国家赔偿者、遭受虐待或家庭暴力的受害人等特定人群，以及农民工在追讨劳动报酬或工伤赔偿等劳动仲裁案件中，即使经济状况不符合通常的经济困难标准，也可能获得法律援助。
二、申请所需材料
为了成功申请法律援助，劳动者需准备以下材料：
- 身份证明材料：如居民身份证、户籍证明或其他有效身份证明。
- 经济困难证明：由相关部门出具的经济状况证明，如低保证、特困职工证等。
- 案件相关材料：包括劳动合同、工资条、工作证、考勤记录、解除劳动关系通知等与劳动仲裁案件直接相关的证据材料。
- 法律援助申请表：填写并提交法律援助机构提供的申请表，详细说明申请事项及理由。
三、申请流程
提出申请：
- 劳动者可直接前往当地法律援助机构提出书面申请，或通过网络平台、法律援助热线等渠道进行申请。
受理审核：
- 法律援助机构将对劳动者提交的申请材料进行全面审查，以判断其是否符合法律援助的条件。
决定是否提供援助：
- 若劳动者符合法律援助条件，法律援助机构将作出给予援助的决定，并指派专业律师为其提供法律服务。若不符合条件，则将以书面形式通知劳动者，并说明具体理由。
四、法律援助形式
法律援助机构提供的法律援助服务形式多样，包括但不限于：
- 法律咨询：为劳动者提供法律方面的咨询和解答。
- 代拟法律文书：帮助劳动者撰写劳动仲裁申请书、答辩状等法律文书。
- 劳动争议调解与仲裁代理：代表劳动者参与劳动争议的调解和仲裁程序，提供专业的法律服务。
五、注意事项
时效问题：
- 劳动者应关注劳动仲裁的时效规定，通常为一年，从当事人知道或者应当知道其权利被侵害之日起计算。超过时效期限的，可能会影响法律援助的申请和案件的受理。
地区差异：
- 具体申请流程和所需材料可能因地区而异。劳动者在申请法律援助前，建议向当地法律援助中心咨询相关规定和要求，以确保申请的顺利进行。
积极配合：
- 在获得法律援助后，劳动者应积极配合律师的工作，提供必要的证据材料和信息，以便律师更好地为其维护合法权益。
总结来说，劳动仲裁中的法律援助制度为经济困难的劳动者提供了重要的法律支持。如果你或你身边的人面临劳动纠纷且符合法律援助条件，不妨积极申请并利用这一制度来维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。