关于您提出的“在外地工作，老家的租赁合同能否用来退税”的问题，结论是：一般情况下，仅凭老家的租赁合同本身并不能直接用于退税，但具体还需结合您的实际情况和当地的税收政策来判断。以下是我从不同角度为您进行的分析：
个人所得税专项附加扣除中的住房租金：
- 根据现行的个人所得税法及相关规定，纳税人在主要工作城市没有自有住房而发生的住房租金支出，可以按照一定标准定额扣除。这里的“主要工作城市”通常指的是纳税人任职受雇的城市，而非户籍所在地或老家。
- 如果您在外地工作，且在该城市没有自有住房，同时在该城市租赁了住房并支付了租金，那么您可以根据当地政策申请住房租金专项附加扣除。但这一扣除是基于您在外地工作城市的租赁合同，而非老家的租赁合同。
老家的租赁合同与税收的关系：
- 老家的租赁合同主要涉及的是您与房东之间的租赁关系，以及可能产生的租金收入（如果房东需要纳税）或租金支出（对您而言）。
- 除非老家的租赁合同与您在外地工作的税收有特定关联（如某些特殊政策或地区性优惠），否则一般情况下，老家的租赁合同本身并不能直接用于退税。
可能的特殊情况：
- 如果您因工作原因被派驻到外地，且老家仍有住房但未出租（或出租但租金收入未纳入个税申报），同时您在外地租赁了住房并支付了租金，那么您可能仍然只能基于外地工作城市的租赁合同申请住房租金专项附加扣除。
- 另一种可能是，如果您在老家有住房但选择不住，而是选择在外地租房居住，且能证明这种选择与工作直接相关（如工作调动、异地任职等），那么在某些地区或特定政策下，您可能有机会享受一定的税收优惠或扣除。但这需要具体查阅当地的税收政策和规定。
建议：
- 首先，确认您在外地工作城市是否满足住房租金专项附加扣除的条件，并准备好相关的租赁合同和支付凭证。
- 其次，如果您认为老家的租赁合同可能与您的税收有关（如上述特殊情况），建议咨询当地税务局或专业税务机构，了解具体的税收政策和规定。
- 最后，无论哪种情况，都建议您保留好所有的租赁合同和支付凭证，以备不时之需。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您还有其他关于合同纠纷、房产问题或金融保险方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。