多名原告中只有一个原告申请再审是可以的。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

1. 再审申请权的独立性：

   • 在民事诉讼中，每个原告都享有独立的诉讼权利，包括申请再审的权利。这意味着，即使其他原告选择不申请再审，其中一个原告仍然有权在法定的再审申请期限内，向有管辖权的人民法院提出再审申请。

2. 再审申请的触发与审查：

   • 当一个原告提出再审申请后，人民法院将对申请进行审查，以确定是否符合再审的条件。如果符合，人民法院将裁定再审，并通知其他原告。此时，整个案件将进入再审程序，所有原告的权益都将受到重新审查。
   • 值得注意的是，即使只有一个原告申请再审，如果再审申请被受理，那么整个案件的所有原告和被告都可能受到再审程序的影响，因为再审是对原判决的全面审查。

3. 再审申请的法律后果：

   • 如果再审申请被驳回，那么原判决将继续有效，申请再审的原告需要接受原判决的结果。
   • 如果再审申请被受理并裁定再审，那么案件将进入再审程序，所有相关方都需要参与再审过程，并可能面临判决结果的改变。

4. 实际操作中的建议：

   • 对于多名原告中只有一个原告申请再审的情况，建议该原告在提出再审申请前，与其他原告进行充分沟通，了解他们的意见和立场。这有助于避免再审过程中可能出现的矛盾和冲突。
   • 同时，申请再审的原告应该准备充分的证据和理由来支持其再审申请，以提高再审申请的成功率。

总结与进一步思考：

• 多名原告中只有一个原告申请再审是合法的，并且该申请行为可能触发对整个案件的再审审查。
• 在实际操作中，申请再审的原告需要谨慎考虑再审申请的法律后果，并与其他原告进行充分沟通。
• 如果你或你身边的人面临类似情况，并需要进一步的法律帮助或建议，可以直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律意见。