结论概述：关于“没转曲文件印刷厂印了有没有责任”的问题，这主要取决于印刷厂在接收文件时的注意义务、双方之间的合同约定以及印刷厂是否存在过错。以下是从不同角度的详细分析：
印刷厂的注意义务：
- 印刷厂在接收客户文件时，通常应具备一定的专业知识和经验，能够识别文件是否适合直接用于印刷。如果文件存在明显的问题（如未转曲导致字体缺失或变形），印刷厂有义务提醒客户或要求客户进行修改。
- 若印刷厂未尽到合理的注意义务，直接印刷了未转曲的文件，导致印刷品出现质量问题，那么印刷厂可能需要承担一定的责任。
双方之间的合同约定：
- 如果双方在合同中明确约定了文件格式、印刷要求以及责任划分等条款，那么印刷厂的责任将依据合同约定来确定。
- 若合同中未明确约定或约定不明确，那么将依据相关法律法规和行业惯例来判断印刷厂的责任。
印刷厂的过错情况：
- 如果印刷厂在印刷过程中存在故意或过失行为（如明知文件未转曲仍进行印刷、未按照客户要求进行印刷等），导致印刷品出现质量问题，那么印刷厂应承担相应的赔偿责任。
- 若印刷厂在印刷过程中无过错（如已尽到合理的注意义务，但客户提供的文件本身存在问题且未提前告知），那么印刷厂可能不承担责任或仅承担部分责任。
法律背景与建议：
- 在法律上，印刷厂与客户之间通常构成承揽合同关系。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，承揽人（印刷厂）应当按照定作人（客户）的要求完成工作，并交付工作成果。如果工作成果不符合质量要求，定作人有权要求承揽人承担修理、重作、减少报酬、赔偿损失等违约责任。
- 因此，建议客户在与印刷厂签订合同时，明确约定文件格式、印刷要求、质量标准以及责任划分等条款，以避免后续纠纷。同时，客户在提供文件时也应确保文件符合印刷要求，并在必要时对印刷厂进行提醒和说明。
- 如果印刷品出现质量问题，客户应及时与印刷厂沟通协商，要求印刷厂承担相应的责任。如果协商无果，客户可以考虑通过法律途径解决纠纷。
可能的后果：
- 如果印刷厂被认定存在责任，可能需要承担修理、重作、减少报酬或赔偿损失等后果。具体责任范围将依据合同约定、过错情况以及实际损失等因素来确定。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。