对现场发现的违法嫌疑人强制传唤，确实必须由两名人民警察执行。以下是对这一问题的详细分析：
法律依据
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第八十二条第二款及《公安机关办理行政案件程序规定》第六十七条第三款的相关规定，对现场发现的违法嫌疑人，人民警察经出示人民警察证，可以口头传唤，并在询问笔录中注明违法嫌疑人到案经过、到案时间和离开时间。对无正当理由不接受传唤或者逃避传唤的违反治安管理、出境入境管理的嫌疑人以及法律规定可以强制传唤的其他违法嫌疑人，经公安派出所、县级以上公安机关办案部门或者出入境边防检查机关负责人批准，可以强制传唤，且强制传唤时，应当由两名以上人民警察执行。
强制传唤的条件与程序
现场发现违法嫌疑人：警察必须在现场发现违法嫌疑人，这里的“现场”不仅限于案发现场，也包括警察在其他如巡逻等场合发现的违法嫌疑人。
使用口头传唤并出示证件：警察在现场发现违法嫌疑人后，必须首先出示人民警察证以表明执法身份，随后使用口头方式明确告知被传唤人到案接受调查的要求。
被传唤人无正当理由不接受传唤或逃避传唤：这是实施强制传唤的关键前提。无正当理由不接受传唤，如以不想去、耽误时间为由拒绝；逃避传唤，则包括躲避、逃跑、藏匿等行为。
两名以上人民警察执行：在满足上述条件后，经相关负责人批准，可以强制传唤，且强制传唤时必须由两名以上人民警察执行，以确保执法的合法性和安全性。
强制传唤后的处理流程与权益保障
及时询问查证：对违反治安管理的行为人，公安机关传唤后应立即进行询问查证，且询问查证的时间不得超过八小时。在情况复杂且可能适用行政拘留处罚的情况下，询问查证时间可延长至二十四小时。
通知家属：公安机关应及时将传唤的原因和处所通知被传唤人的家属，以保障被传唤人的合法权益。
严格遵守法律程序：在整个强制传唤过程中，警察必须严格遵守法律程序，确保被传唤人的合法权益不受侵犯，包括但不限于人身安全、名誉权等。
总结与建议
强制传唤是公安机关在办理行政案件时，针对无正当理由不接受传唤或逃避传唤的现场违法嫌疑人所采取的一种重要执法手段。其实施必须严格遵循法律规定，包括由两名以上人民警察执行等条件。作为公民，应当了解并配合警方的合法执法行为；同时，如果认为警方的执法行为存在不当或违法之处，也有权依法维护自己的合法权益。
如果您在强制传唤或其他法律问题上遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。