车在路上压死鸡，一般不算交通事故，但可能涉及民事赔偿问题。以下从不同角度为你详细分析：

一、从交通事故的定义来看

根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，交通事故通常指的是车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。这里的“财产损失”，一般指的是较大价值的财产，如车辆、货物、道路设施等。而鸡作为家禽，其价值相对较低，且通常不被视为道路交通安全法所保护的“财产”范畴。因此，单纯从交通事故的定义出发，车在路上压死鸡，一般不构成交通事故。

二、从民事赔偿的角度来看

虽然车在路上压死鸡不构成交通事故，但如果鸡是有主之物，即属于某人的财产，那么驾驶人可能需要承担一定的民事赔偿责任。这主要基于以下几点考虑：

1. 财产权保护：鸡作为有主之物，其主人对其享有财产权。如果车辆压死了鸡，就侵犯了鸡主人的财产权，鸡主人有权要求驾驶人进行赔偿。
2. 过错原则：在民事赔偿中，通常遵循过错原则。如果驾驶人存在过错（如未注意观察路况、未减速慢行等），导致压死了鸡，那么驾驶人应当承担相应的赔偿责任。
3. 赔偿范围：赔偿范围通常限于鸡的实际价值。如果鸡主人能够提供购买鸡的发票或其他证据证明鸡的价值，那么驾驶人应当按照鸡的实际价值进行赔偿。如果无法证明鸡的价值，双方可以协商确定赔偿金额，或者通过法律途径解决争议。

三、特殊情况下的处理

当然，也存在一些特殊情况。比如，如果鸡突然冲入道路，驾驶人无法及时避让而压死了鸡，且驾驶人没有过错（如已采取合理避让措施、车速适中等），那么在这种情况下，驾驶人可能不需要承担赔偿责任。但这种情况需要具体分析，且驾驶人需要提供相应的证据来证明自己的无过错。

四、建议与提醒

1. 保持冷静与理智：遇到此类情况时，驾驶人应保持冷静与理智，不要与鸡主人发生争执或冲突。
2. 协商解决：如果可能的话，双方可以尝试协商解决赔偿问题。这有助于节省时间和精力，避免不必要的法律纠纷。
3. 保留证据：如果协商无果或鸡主人提出不合理的要求，驾驶人应保留好相关证据（如现场照片、视频、证人证言等），以便在需要时通过法律途径维护自己的合法权益。

总结来说，车在路上压死鸡一般不算交通事故，但可能涉及民事赔偿问题。驾驶人应根据具体情况判断自己是否需要承担赔偿责任，并采取相应的措施来维护自己的合法权益。如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。