针对您提出的问题，被告承认车辆是原告的合法财产但故意扣押，这涉及到侵权责任和可能的财产返还问题，以下是详细的分析和建议：

1. 侵权责任角度：

   • 被告故意扣押原告的合法财产，这明显构成了对原告财产权的侵害。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵权人应当承担停止侵害、返还财产、赔偿损失等民事责任。
   • 在此情况下，原告有权要求被告立即停止扣押行为，并返还被扣押的车辆。如果被告拒绝返还，原告可以通过法律途径，如向法院提起诉讼，要求法院判决被告返还车辆，并可能要求被告赔偿因扣押车辆而给原告造成的损失。

2. 财产返还角度：

   • 既然被告已经承认车辆是原告的合法财产，那么从法律上讲，被告就没有继续扣押车辆的理由。原告可以直接要求被告返还车辆，如果被告拒绝，原告可以寻求法律帮助。
   • 在诉讼过程中，原告需要提供充分的证据证明车辆是其合法财产，以及被告存在故意扣押的行为。这些证据可能包括购车发票、车辆登记证、被告承认扣押的书面或录音证据等。

3. 可能的法律后果：

   • 如果法院最终判决被告返还车辆并赔偿损失，被告必须履行判决。如果被告不履行，原告可以申请法院强制执行，法院有权采取查封、扣押、拍卖等措施来强制被告履行判决。
   • 此外，如果被告的扣押行为给原告造成了严重的经济损失或精神损害，原告还可以要求被告承担相应的赔偿责任。

4. 建议行动步骤：

   • 收集证据：首先，原告需要收集所有能证明车辆是其合法财产以及被告故意扣押的证据。
   • 协商解决：在证据充分的情况下，原告可以尝试与被告进行协商，要求被告返还车辆并赔偿损失。如果协商成功，可以签订书面协议以避免后续纠纷。
   • 提起诉讼：如果协商无果，原告可以向法院提起诉讼，要求法院判决被告返还车辆并赔偿损失。在诉讼过程中，原告需要积极配合法院的调查和审理工作，提供必要的证据和材料。

总结来说，被告故意扣押原告的合法财产是违法的，原告有权要求被告返还车辆并赔偿损失。如果被告拒绝履行，原告可以通过法律途径来维护自己的合法权益。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。