个人之间买卖林业土地并到林业部门更名，这一行为是否合法，需要分情况讨论：

1. 林业土地性质与流转规定：

   • 林业土地，通常指的是用于林业生产的土地，包括林地、林木等。在我国，土地的所有权属于国家或集体，个人只能拥有土地的使用权或经营权。
   • 对于林业土地的流转，即土地使用权的转让，必须遵循相关法律法规的规定。一般来说，林业土地的流转需要经过相关部门的批准，并办理相应的变更登记手续。

2. 个人之间买卖林业土地的合法性：

   • 如果买卖双方均具备合法的土地使用权或经营权，且流转行为符合法律法规的规定：例如，双方已经取得了林业土地的使用权证或经营权证，且流转行为经过了林业部门的批准，并办理了变更登记手续，那么这种买卖行为是合法的。
   • 如果买卖双方不具备合法的土地使用权或经营权，或者流转行为未经相关部门批准：例如，一方或双方未取得林业土地的使用权证或经营权证，或者流转行为未经林业部门批准，未办理变更登记手续，那么这种买卖行为就是违法的。违法买卖林业土地可能面临行政处罚，甚至刑事责任，同时该买卖合同也可能因违法而无效。

3. 到林业部门更名的合法性：

   • 更名，即变更登记，是土地流转过程中的一个重要环节。如果买卖行为本身合法，且已经按照法律法规的规定办理了相关手续，那么到林业部门进行更名就是合法的。
   • 如果买卖行为违法，或者未按照法律法规的规定办理相关手续，那么到林业部门进行更名就是违法的，林业部门也不会予以办理。

法律建议：

• 在进行林业土地买卖之前，务必了解清楚土地的性质、使用权或经营权的归属情况，以及流转的相关法律法规规定。
• 确保买卖双方均具备合法的土地使用权或经营权，且流转行为符合法律法规的规定。
• 办理买卖手续时，务必按照法律法规的规定进行，包括签订买卖合同、经过相关部门批准、办理变更登记手续等。
• 如果对林业土地买卖的合法性存在疑问，或者遇到相关法律问题，建议及时咨询专业律师，以维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果违法买卖林业土地，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
• 在严重情况下，还可能构成犯罪，如非法转让、倒卖土地使用权罪等，面临刑事责任。
• 违法买卖合同可能因违法而无效，导致买卖双方无法实现合同目的，甚至可能因此产生纠纷和损失。