结论：在合法合规的前提下，您是有可能通过特定途径查到老公转给第三者的钱以及第三者的相关信息的，但具体能否查到以及查询的难度会受到多种因素的影响。以下从不同角度为您详细分析：

一、查询的合法途径

1. 申请法院调查令

   • 适用场景：如果您怀疑老公存在不正当财产转移行为，且初步掌握了一些相关线索（如可疑的转账时间、金额等），在涉及离婚诉讼或财产纠纷诉讼时，您可以通过律师向法院申请调查令。
   • 操作方式：向法院提交申请书，详细说明申请调查的原因、目的以及需要调查的具体事项，并提供初步证据证明调查的必要性和合理性。法院审查通过后，会签发调查令，您或您的律师可以持调查令前往银行等金融机构查询老公的账户交易明细，从而获取转账给第三者的具体信息，包括转账时间、金额、对方账户信息等。
   • 法律依据：在民事诉讼中，当事人因客观原因不能自行收集的证据，或者法院认为审理案件需要的证据，法院应当调查收集。对于涉及个人隐私等证据，法院也可以根据当事人的申请签发调查令。

2. 房产登记与中介机构查询（若涉及房产购买）

   • 适用场景：如果您怀疑老公转给第三者的钱是用于购买房产，您可以尝试通过房产登记部门和中介机构查询相关信息。
   • 操作方式：前往当地不动产登记中心，以合理理由（如怀疑夫妻共同财产被非法转移）申请查询相关房产的购买信息，包括购房款支付情况、购房人信息等。如果房产是通过中介机构购买的，您也可以尝试联系中介了解交易详情，但中介机构可能会因客户隐私保护而不愿配合，此时您可以考虑通过法律途径获取协助，比如向法院申请调查令要求中介机构提供相关信息。

二、查询过程中可能遇到的困难和限制

1. 隐私权保护

   • 银行账户信息隐私：银行卡及账户信息属于个人隐私范畴，受到法律的严格保护。根据《中华人民共和国商业银行法》第二十九条的规定，商业银行有权拒绝任何单位或者个人查询个人储蓄存款，但法律另有规定的除外。因此，在没有法院调查令等合法手续的情况下，您很难直接从银行获取老公的账户信息。
   • 第三者信息隐私：即使您通过合法途径获取了老公转账给第三者的账户信息，要进一步获取第三者的其他个人信息（如姓名、身份证号、联系方式等）也会受到隐私权保护的限制。除非涉及违法犯罪等特殊情况，否则相关部门一般不会随意提供这些信息。

2. 证据收集难度

   • 初步线索要求：申请法院调查令需要提供初步证据证明调查的必要性和合理性。如果您只是毫无根据地怀疑老公转钱给第三者，而没有提供任何初步线索，法院可能会拒绝签发调查令。
   • 证据的关联性和合法性：即使您获取了一些转账记录等证据，还需要证明这些转账行为是不正当的财产转移，与夫妻共同财产权益受损有关。如果证据不充分或存在瑕疵，可能会影响您在诉讼中的主张。

三、法律后果与责任承担

1. 民事后果

   • 财产分割：如果您能够证明老公存在将夫妻共同财产擅自转移给第三者的行为，在离婚诉讼中，法院可能会根据具体情况对夫妻共同财产进行重新分割，您有权要求多分财产或者追回被转移的财产。
   • 损害赔偿：老公的行为还可能构成对您的精神损害，您可以要求其给予相应的精神损害赔偿。

2. 刑事后果（若构成犯罪）

   • 职务侵占罪（如果适用）：如果老公利用职务上的便利，将单位财物非法转移给第三者，数额较大的，可能构成职务侵占罪。但这种情况相对较少，且与您咨询的家庭财产纠纷关联性不大。
   • 重婚罪（如果涉及婚外情并同居）：如果老公与第三者以夫妻名义共同生活，可能构成重婚罪。但这主要涉及婚姻关系的刑事责任，与查询转账信息和第三者信息的直接关联性不强。

四、实际操作建议

1. 收集初步证据：在日常生活中，留意老公的财务动态，收集可疑的转账记录、消费凭证等初步证据，为后续申请法院调查令或提起诉讼做好准备。
2. 咨询专业律师：在处理此类复杂问题时，建议您及时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和指导，帮助您制定合适的策略来维护自身权益。
3. 尊重法律程序：在整个查询和维权过程中，务必严格遵守法律法规，不得采用非法手段获取证据或侵犯他人隐私权，以免给自己带来不必要的法律风险。

希望以上内容能够对您有所帮助。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。