结论前置：离婚证在对方手里，并不影响你依法起诉离婚，你可以通过合法途径来维护自己的权益。
详细分析：
离婚证的法律意义：
离婚证是男女双方合法解除夫妻关系的法律文书。一旦领取离婚证，即意味着婚姻关系已经合法解除，双方不再具有夫妻身份。但这里的关键是，你询问的是“能起诉离婚吗”，这通常意味着你们可能并未真正完成离婚手续，或者存在其他复杂情况（比如对方持有的离婚证是伪造的，或者你们之间存在新的婚姻关系希望解除等）。不过，基于最普遍的理解，我们假设你们并未真正离婚，只是离婚证在对方手中。
起诉离婚的条件：
夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。关键在于，要起诉离婚的夫妻之间确实存在合法有效的婚姻关系。如果你们并未真正离婚，那么你们之间的婚姻关系仍然是合法有效的，你完全有权向法院提起离婚诉讼。
离婚证在对方手中的处理方式：
- 如果你们并未真正离婚：离婚证在对方手中并不构成起诉离婚的障碍。你可以准备相关材料，如民事起诉状、证明夫妻双方身份信息的材料（虽然离婚证在对方手中，但你可以通过其他方式证明你们的婚姻关系，如户口本、结婚证复印件、婚姻登记记录证明等）、以及证明夫妻感情破裂、涉及子女抚养、财产分割等相关证据材料，向有管辖权的人民法院提起离婚诉讼。
- 如果对方持有的离婚证是真实的，且你们已经离婚：那么在这种情况下，你不能再就已结束的婚姻关系提起离婚诉讼。但如果你发现对方在离婚过程中存在欺诈、胁迫等行为，或者离婚后发现对方有隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产等行为，你可以依法向法院提起诉讼，要求重新分割财产或采取其他法律措施。
- 如果你们之间存在新的婚姻关系，并希望解除：无论对方是否持有之前的离婚证，只要你们之间存在新的合法有效婚姻关系，且希望解除这段婚姻，你都可以依法向有管辖权的人民法院提起离婚诉讼。
法律建议：
- 在提起离婚诉讼前，建议你充分了解相关法律法规及诉讼程序，以便更好地维护自己的合法权益。
- 准备好相关证据材料，如证明婚姻关系的材料、证明夫妻感情破裂的材料、涉及子女抚养和财产分割的材料等。
- 如果可能的话，可以寻求专业律师的帮助，以确保你的权益得到充分保障。
后续行动指导：
如果你决定起诉离婚，建议你首先收集好相关证据材料，并撰写好民事起诉状。然后，你可以前往有管辖权的人民法院提交起诉状和相关证据材料，启动离婚诉讼程序。在诉讼过程中，你要积极配合法院的工作，如实陈述事实，提供证据，以维护自己的合法权益。
特殊场景提醒：
- 如果对方持有的离婚证存在疑问（如可能是伪造的），你可以向婚姻登记机关申请查询婚姻登记档案，以确认离婚证的真实性。
- 如果在离婚过程中或离婚后发现对方有违法行为（如隐藏、转移财产等），你可以及时向法院提起诉讼，要求采取法律措施。
总之，离婚证在对方手里并不影响你依法起诉离婚。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。