第三人侵权赔偿与商业保险能否兼得需分情况讨论，具体结论如下：

1. 人身保险领域：通常可以兼得
   根据《保险法》第四十六条，人身保险（如寿险、健康险、意外伤害险）的被保险人因第三者行为发生保险事故的，保险人赔偿后不享有代位求偿权，被保险人仍有权向第三者追偿。例如：

   • 甲购买意外险后被乙撞伤，保险公司赔付医疗费后，甲仍可要求乙赔偿医疗费、误工费等损失。
     
   • 法律依据：人身保险以生命、健康为标的，损失无法用金钱衡量，法律允许双重获赔以充分保障被保险人权益。

2. 财产保险领域：原则上不兼得，但存在例外
   根据《保险法》第六十条，财产保险（如车险、家财险）适用损失补偿原则，保险人赔付后可代位行使被保险人对第三者的赔偿请求权。例如：

   • 甲的车被乙撞坏，保险公司定损赔付后，甲需将向乙索赔的权利转让给保险公司，不得重复获赔。
     
   • 例外情形：若第三者赔偿不足（如乙仅部分赔偿），被保险人可就差额部分向保险公司主张理赔，但总额不超过实际损失。

3. 特殊情形：合同另有约定或法律明确排除

   • 若保险合同明确约定“第三者赔偿后保险人不再赔付”（如某些医疗险条款），需以合同为准，但此类条款可能因违反《保险法》第十九条（免除保险人依法应承担义务）而被认定无效。
     
   • 工伤保险与第三人侵权赔偿：根据《社会保险法》第四十二条，医疗费用不得双重报销，但伤残补助、丧葬费等可兼得。

实务建议：

• 发生事故后，优先通过商业保险快速获赔，同时保留向第三者索赔的证据（如医疗记录、财产损失证明）。
  
• 若涉及财产保险，注意保险公司的代位求偿通知，避免擅自放弃对第三者的权利。
  
• 合同条款存在歧义时，可主张对格式条款作有利于被保险人的解释。
  

如有具体案件细节（如保险类型、事故性质），可进一步向我咨询，我会结合条款和司法实践为您分析。