结论：在刑事案件改为民事案件的情况下，被拘留人（若案件性质已转变为民事且其未被继续采取强制措施）本身并不直接涉及“申诉”以改变案件性质的问题，因为案件性质已由刑事转为民事。但若被拘留人认为原刑事拘留措施不当或存在违法情形，可以在符合法定条件下提出申诉或申请国家赔偿；同时，若其作为民事案件的当事人，有权依法行使民事诉讼权利。以下分情况详细说明：
一、关于原刑事拘留的申诉或国家赔偿
申诉权利：
- 若被拘留人认为原刑事拘留措施存在错误或违法，如超期拘留、错误拘留等，其有权向作出拘留决定的机关或其上级机关提出申诉，要求纠正错误或确认违法。
- 申诉时，应提供相关证据材料，如拘留通知书、释放证明等，以支持其申诉请求。
国家赔偿：
- 根据《中华人民共和国国家赔偿法》的规定，若被拘留人因错误拘留而遭受人身自由损害，且该拘留决定已被依法撤销或确认违法，其有权向作出拘留决定的机关申请国家赔偿。
- 赔偿请求应包括赔偿请求书、相关证据材料以及赔偿的具体要求和理由。
二、关于民事案件中的诉讼权利
提起民事诉讼：
- 若刑事案件已转变为民事案件，且被拘留人（现民事案件当事人）认为其合法权益受到侵害，其有权依法向人民法院提起民事诉讼。
- 提起民事诉讼时，应符合《中华人民共和国民事诉讼法》规定的起诉条件，包括原告与本案有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由等。
委托代理人：
- 由于被拘留人（若仍被限制人身自由）可能无法亲自参加诉讼活动，其可以委托律师或其他符合法律规定的代理人代为进行诉讼。
- 委托代理人时，应签订授权委托书，明确代理权限和代理事项。
通过监管场所转达诉求（若仍被拘留）：
- 若被拘留人仍被限制人身自由，其可以向所在的监管场所提出申请，请求将其起诉意愿和相关材料转交给法院。
- 监管场所通常会按照相关规定协助处理，以确保被拘留人的诉讼权利得到实现。
三、特殊注意事项
- 案件性质转变的影响：刑事案件转变为民事案件后，原刑事拘留措施通常也会随之终止。但若被拘留人仍被继续采取其他强制措施（如取保候审、监视居住等），则其诉讼权利的行使可能受到一定限制。
- 诉讼时效：在提起民事诉讼时，应注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的规定，不同类型的民事纠纷有不同的诉讼时效期间。若超过诉讼时效期间提起诉讼，可能面临败诉的风险。
建议：若被拘留人认为原刑事拘留措施不当或存在违法情形，或作为民事案件当事人需要提起民事诉讼，建议及时咨询专业律师（即向我咨询），以获取更详细的法律指导和帮助。同时，也应注意保留相关证据材料，以便在诉讼过程中支持其主张。