本身在拘留的情况下，仍然可以起诉其他案件。拘留分为刑事拘留、行政拘留和司法拘留等不同类型，但无论何种拘留，都不影响当事人依法通过诉讼维护自身合法权益。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 民事诉讼角度：

   • 若因民事纠纷被拘留（如行政拘留），当事人可依据相关民事法律法规，就纠纷事项向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求对方承担相应民事责任，如赔偿损失、履行合同义务等。
   • 在民事诉讼中，无论当事人处于行政拘留、刑事拘留还是司法拘留状态，都不影响其作为原告起诉的权利。

2. 刑事诉讼角度：

   • 若涉及刑事犯罪，犯罪嫌疑人即便被采取刑事拘留措施，被害人或其法定代理人、近亲属等仍可依法提起刑事附带民事诉讼，要求被告人赔偿因犯罪行为遭受的物质损失。
   • 在刑事自诉案件里，被拘留的自诉人能委托代理人提起自诉维权。

3. 行政诉讼角度：

   • 在行政案件中，被行政拘留的相对人对行政处罚不服，可在法定期限内提起行政诉讼，请求法院审查行政处罚的合法性与合理性。
   • 被拘留公民认为行政行为侵权，有权依法起诉，可书面或口头按程序进行。

法律建议：

• 当事人应在法定程序和期限内，依据具体情况选择合适的诉讼途径来实现诉求。
• 起诉要结合案件性质、证据判断，符合起诉条件和程序。建议明确案情后，咨询专业律师以获取更准确的法律分析和建议。

可能的法律后果：

• 若当事人依法提起诉讼并胜诉，可能获得相应的民事赔偿、刑事附带民事赔偿或行政诉讼的胜诉判决。
• 若当事人未依法提起诉讼或诉讼不符合条件，可能无法维护自身合法权益。

总之，拘留并不剥夺当事人通过起诉来解决纠纷、维护自身合法权益的权利。如有任何法律问题，欢迎直接向我咨询。