结论：拘留后是否还可以起诉，需根据案件性质及具体情况来判断。在刑事诉讼中，公诉案件不可自行起诉，而自诉案件则可以；在民事诉讼方面，无论对方是否被刑事拘留，均可提起民事诉讼要求赔偿或解决民事争议。

详细分析：

一、刑事诉讼方面

1. 公诉案件：

   • 不可自行起诉：如果对方的行为属于公诉案件范畴，如故意杀人、抢劫、强奸等严重危害社会秩序、侵犯国家和公共利益的犯罪行为，此类案件由检察机关代表国家提起公诉。被害人不能自行向法院起诉，而是应由公安机关侦查后移送检察机关审查起诉，再由检察机关决定是否向法院提起公诉。
   • 实例说明：例如，张三涉嫌抢劫罪被刑事拘留，公安机关会负责侦查并收集证据。侦查结束后，案件将移送检察机关。若检察机关认为犯罪事实清楚、证据确实充分，则会向法院提起公诉，而被害人李四无法直接起诉张三。

2. 自诉案件：

   • 可以自行起诉：自诉案件包括告诉才处理的案件（如侮辱、诽谤案等，但严重危害社会秩序和国家利益的除外）、被害人有证据证明的轻微刑事案件，以及被害人有证据证明被告人侵犯其人身、财产权利且应追究刑事责任，而公安机关或人民检察院不予追究的案件。在这些情况下，被害人可以直接向法院提起刑事自诉。
   • 实例说明：如王五遭受赵六的侮辱，且该行为未达严重危害社会秩序和国家利益的程度，王五在收集相关证据后，可直接向法院提起刑事自诉，要求追究赵六的刑事责任。

二、民事诉讼方面

• 可以起诉：即使对方被刑事拘留，也不影响其因行为给被害人造成的物质损失所应承担的民事责任。被害人有权选择以下两种途径之一来维护自身权益：
  1. 附带民事诉讼：在刑事诉讼过程中，被害人可以向法院提起附带民事诉讼，要求对方赔偿因犯罪行为导致的医疗费、误工费、护理费等费用。此时，民事诉讼将与刑事案件一并审理。
  2. 单独民事诉讼：被害人也可以在刑事案件审结前或审结后，单独提起民事诉讼来解决民事赔偿问题。这适用于所有类型的民事纠纷，包括但不限于债务纠纷或其他民事争议。
• 实例说明：孙七被钱八故意伤害导致身体受伤，钱八随后被刑事拘留。孙七既可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼要求赔偿，也可以选择等待刑事案件审结后，另行单独提起民事诉讼来主张自己的权益。

法律背景与建议：

• 法律背景：拘留作为刑事诉讼中的一种强制措施，其目的在于保障刑事诉讼活动的顺利进行，防止犯罪嫌疑人逃避侦查、毁灭证据或继续犯罪。拘留本身并不等同于犯罪行为的最终处理结果或犯罪嫌疑人的有罪判定。因此，拘留后是否起诉，取决于案件的性质、证据的充分性以及法律的规定。
• 建议：如果你或你身边的人面临拘留后是否起诉的问题，建议首先明确案件的性质（是公诉案件还是自诉案件），然后了解相关的法律规定和程序。在刑事诉讼中，如果案件属于公诉范畴，应积极配合公安机关和检察机关的侦查和审查工作；如果案件属于自诉范畴，且你有足够的证据证明对方的犯罪行为，可以考虑自行向法院提起刑事自诉。在民事诉讼方面，无论对方是否被刑事拘留，你都有权提起民事诉讼来维护自己的合法权益。

总结：拘留后是否还可以起诉，需根据案件性质及具体情况来判断。在刑事诉讼中，公诉案件不可自行起诉，而自诉案件则可以；在民事诉讼方面，无论对方是否被刑事拘留，均可提起民事诉讼要求赔偿或解决民事争议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。