结论：被执行人在追属期（这里推测您可能指的是“追诉期”或“执行期间”）内把房产卖给儿媳是否合法，需根据具体情况判断，若房产交易存在恶意逃避债务、未履行通知义务或违反法律强制性规定等情形，则该交易可能不合法；反之，若交易合法合规，则可能被认定为有效。以下从不同角度为您详细分析：
一、恶意逃避债务的情形
法律背景：
- 根据《民法典》及相关司法解释，如果被执行人在明知自己负有债务且可能面临执行的情况下，故意将房产低价或无偿转让给近亲属（如儿媳），以逃避债务履行，这种行为可能构成恶意逃避债务。
法律后果：
- 债权人可以依据法律规定，向法院申请撤销该房产交易行为，要求恢复原状，即房产重新归被执行人所有，以便执行。
- 被执行人及参与恶意交易的相关人员（如儿媳）可能面临法律制裁，包括但不限于罚款、拘留等。
建议：
- 债权人应收集相关证据，证明被执行人与儿媳之间的房产交易存在恶意逃避债务的情形。
- 及时向法院提起诉讼，申请撤销该交易行为。
二、未履行通知义务的情形
法律背景：
- 在执行过程中，被执行人如果转让其财产，应当通知债权人，并在合理期限内清偿债务或提供相应的担保。如果未履行通知义务，可能损害债权人的利益。
法律后果：
- 债权人可以依据法律规定，主张该房产交易行为无效或可撤销，要求恢复原状或赔偿损失。
建议：
- 债权人应了解被执行人的财产变动情况，及时提出异议。
- 如果发现被执行人未履行通知义务即转让财产，应尽快向法院反映情况，维护自身权益。
三、合法合规的交易情形
法律背景：
- 如果被执行人与儿媳之间的房产交易是合法合规的，即交易价格合理、双方自愿、无恶意逃避债务等情形，且已履行相关法律手续（如过户登记等），则该交易可能被认定为有效。
法律后果：
- 在这种情况下，债权人无法直接主张该交易行为无效或可撤销。
- 但债权人仍可以依据其他法律规定（如执行程序中的相关规定）来维护自身权益，如申请参与分配被执行人的其他财产等。
建议：
- 债权人应全面了解被执行人的财产状况，包括房产、车辆、存款等。
- 在执行过程中，积极与法院沟通，提供被执行人的财产线索，以便法院及时采取执行措施。
四、特殊情形：涉外婚姻或特殊身份关系
- 如果被执行人与儿媳之间存在涉外婚姻或特殊身份关系（如儿媳为外国人等），则房产交易可能涉及更多法律问题和程序要求。
- 在这种情况下，建议债权人咨询专业律师，了解相关法律规定和程序要求，以便更好地维护自身权益。
总结与建议：被执行人在执行期间内把房产卖给儿媳是否合法，需根据具体情况判断。如果您作为债权人发现此类情况，建议尽快收集相关证据，咨询专业律师（即向我咨询），了解相关法律规定和程序要求，以便及时采取法律措施维护自身权益。