结论前置：在发生事故后借钱垫付的医药费，在符合相关法律法规和程序的情况下，一般是可以要回的。具体能否要回以及要回的方式和金额，需根据事故责任划分、保险赔偿范围以及实际垫付情况来确定。以下是从不同角度的详细分析：
一、依据保险合同关系要回垫付医药费
交强险赔偿：
- 如果事故车辆投保了交强险，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，保险公司应在交强险责任限额内赔偿受害人的人身伤亡和财产损失。这包括你垫付的医药费，只要是在交强险责任限额内且合理必要的费用，保险公司通常会予以赔付。
商业三者险赔偿：
- 如果事故车辆还投保了商业三者险，且最终责任划分明确责任方有一定责任比例，保险公司会在商业三者险责任限额范围内对伤者的合理损失进行赔偿。你垫付的医药费，保险公司会根据实际情况将这部分垫付费用计算在赔偿范围内，直接支付给你。
二、依据责任划分和赔偿规则要回垫付医药费
责任划分明确：
- 交通事故责任认定书会明确事故双方的责任比例。如果对方也需承担一定比例的责任，那么你垫付的超出自己应承担部分的医药费，有权要求对方返还。例如，若事故认定你承担70%责任，对方承担30%，你垫付了全部医药费，则有权要求对方返还其应承担的部分。
责任认定未明确时垫付：
- 在事故发生初期，责任尚未明确划分时，你出于人道主义等原因先行垫付了医药费。后续责任认定后，如果你并非应承担全部或部分责任，那么你垫付的费用可以要求伤者返还。
三、要回垫付医药费的流程与注意事项
与保险公司协商理赔：
- 收集医院收费票据、病历、诊断证明、费用清单等证据材料。
- 向保险公司提出理赔申请，并提交相关证据。保险公司审核通过后，将按合同约定赔付。
与对方协商：
- 若对方需承担责任，与其及家属沟通协商，要求返还超出你应承担部分的费用。保留聊天记录、通话录音等作为证据。
签订书面协议（建议在垫付前）：
- 与伤者或其家属签订书面协议，明确垫付费用的性质、金额及后续处理方式，以确保权益得到保障。
通过法律途径解决：
- 若与保险公司协商不成或对方拒绝返还，可向法院提起诉讼。提供充分证据证明垫付事实及对方责任比例，通过法院判决维护合法权益。
保留好垫付凭证：
- 无论现金支付还是转账，均需保留支付凭证，如收费收据、转账记录等，作为主张权利的重要依据。
及时跟进处理：
- 垫付后要及时与保险公司、对方沟通，了解理赔和处理进展，避免超过诉讼时效等问题。
四、特殊情况下的处理
超出保险赔偿范围：
- 若伤者的损失超出了交强险和商业险的赔偿限额，超出部分需要根据事故责任比例由责任方自行承担。如果你垫付的费用超过了其最终应承担的部分，对于超出的部分，你有权要求伤者返还。
向道路交通事故社会救助基金追偿：
- 若符合道路交通事故社会救助基金垫付条件，你可向救助基金管理机构追偿垫付的医药费。这是另一种保障你权益的途径。
总结与建议：在发生事故后借钱垫付医药费，要回这笔费用需要依据保险合同关系、事故责任划分和赔偿规则来进行。建议你在垫付前尽可能与伤者或其家属签订书面协议，明确垫付费用的性质、金额及后续处理方式。垫付后要及时收集并保留好相关证据和凭证，以便在后续的赔偿纠纷中作为证据使用。如果遇到问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。