在民事纠纷中，原告若证据不利，不提交该证据并不是一个明智的选择，但具体是否提交需根据证据的性质和案件情况综合判断。以下从几个角度为你详细分析：

1. 证据不利的影响：

   • 如果原告持有的证据对自己不利，比如可能证明自己有过错或责任，那么不提交这份证据，在法庭上可能面临对方律师的质询和法官的追问。一旦对方律师或法官发现原告持有但未提交的证据，可能会对原告的诚信产生质疑，进而影响整个案件的走向。
   • 从法律原则上看，当事人有义务如实陈述事实和提供证据。故意隐瞒或拒绝提供对自己不利的证据，可能构成对诉讼诚信原则的违反，甚至可能面临法律制裁，如罚款、拘留等（尽管这种情况在民事诉讼中相对罕见，但仍需注意）。

2. 证据提交的策略：

   • 评估证据价值：在决定是否提交某份证据前，原告应仔细评估该证据的价值。如果证据虽然对自己不利，但能够全面反映案件事实，或者与其他证据相互印证，形成完整的证据链，那么提交该证据可能有助于法院更准确地认定事实，从而作出更公正的判决。
   • 考虑证据的证明力：如果证据对自己不利，但证明力较弱，或者存在其他更有力的证据可以反驳它，那么原告可以考虑在庭审中通过其他证据来削弱该不利证据的影响，而不是直接选择不提交。
   • 与律师沟通：在决定是否提交证据前，原告应与自己的律师进行充分沟通。律师会根据案件的具体情况、证据的性质以及法律的规定，为原告提供专业的建议。

3. 不提交证据的可能后果：

   • 法院可能依据现有证据作出判决：如果原告选择不提交某份证据，而该证据对案件事实的认定有重要影响，那么法院可能会依据其他现有证据来作出判决。这可能导致判决结果对原告不利。
   • 影响原告的诉讼地位：不提交证据可能被视为原告对诉讼的不积极态度，或者对案件事实的不诚实陈述。这可能影响原告在诉讼中的地位和信誉，进而影响法官对原告的看法和判决。

建议：

• 在民事纠纷中，原告应秉持诚信原则，如实陈述事实和提供证据。如果持有的证据对自己不利，应与律师充分沟通，评估证据的价值和证明力，再决定是否提交。
• 如果决定提交不利证据，原告可以在庭审中通过其他证据来削弱其影响，或者通过合理的解释和说明来降低其不利后果。
• 无论如何，原告都应积极配合律师的工作，共同制定诉讼策略，以维护自己的合法权益。

如果你在民事纠纷中遇到证据提交的问题，或者有任何其他法律疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。