在服刑人员家属寄信群中，若从事以下行为可能会涉及违法犯罪：

1. 传递违禁物品信息或协助传递违禁物品：

   • 法律解释：根据监狱管理的相关规定，服刑人员与外界的通信内容需接受审查，以确保不传递违禁物品或信息。若家属在寄信群中讨论或协助传递如毒品、武器、淫秽物品等违禁品的信息，将构成违法犯罪行为。
   • 具体行为：例如，在群中讨论如何将毒品藏入信件或包裹中寄给服刑人员，或提供传递违禁品的渠道和方式等。
   • 法律后果：可能构成走私、贩卖、运输、制造毒品罪，非法持有、私藏枪支、弹药罪，或传播淫秽物品罪等，面临严厉的刑事处罚。

2. 泄露监狱管理信息或服刑人员隐私：

   • 法律解释：监狱管理信息属于国家秘密或工作秘密，服刑人员的隐私也受法律保护。若家属在寄信群中泄露这些信息，可能侵犯国家秘密或他人隐私权。
   • 具体行为：例如，在群中发布监狱的内部布局、安保措施、服刑人员的个人信息（如姓名、案由、刑期等）等。
   • 法律后果：可能构成泄露国家秘密罪或侵犯公民个人信息罪，根据情节轻重，可能面临有期徒刑、拘役或罚金等处罚。

3. 组织或参与串供、伪造证据等妨碍诉讼活动：

   • 法律解释：在刑事诉讼中，串供、伪造证据等行为会干扰司法公正，破坏诉讼秩序。若家属在寄信群中组织或参与这些行为，将构成违法犯罪。
   • 具体行为：例如，在群中讨论如何与服刑人员串供，以改变案件事实或逃避法律制裁；或提供伪造证据的方法和技巧等。
   • 法律后果：可能构成妨害作证罪或帮助毁灭、伪造证据罪，面临有期徒刑、拘役或管制等处罚。

4. 传播虚假信息或谣言，扰乱社会秩序：

   • 法律解释：在信息时代，虚假信息或谣言的传播可能引发社会恐慌，扰乱社会秩序。若家属在寄信群中传播这些信息，将构成违法犯罪。
   • 具体行为：例如，在群中发布关于监狱管理、服刑人员待遇等方面的虚假信息或谣言，引发其他家属的恐慌或不满。
   • 法律后果：可能构成编造、故意传播虚假信息罪或寻衅滋事罪等，根据情节轻重，可能面临有期徒刑、拘役或罚金等处罚。

建议：

• 作为服刑人员家属，在寄信群中应遵守法律法规和监狱管理规定，不讨论与服刑人员改造无关的话题，不传递违禁物品或信息。
• 若对监狱管理或服刑人员待遇有疑问或建议，应通过正规渠道向监狱管理部门反映，而不是在寄信群中随意发表言论。
• 若发现其他家属有违法犯罪行为，应及时向监狱管理部门或公安机关举报，以维护监狱管理秩序和社会稳定。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律服务。