结论：被出租车撞后，一般不能直接要求司机垫付修车钱，但可通过合法途径要求司机及其保险公司承担相应赔偿责任。

具体分析：

1. 责任认定与赔偿原则：

   • 在交通事故中，责任认定是赔偿的前提。若出租车司机被认定为全责或主要责任方，其应承担相应的赔偿责任。
   • 赔偿原则通常遵循“损失填补”原则，即赔偿金额应足以覆盖受害方的实际损失，包括修车费用等。

2. 司机垫付修车钱的合法性：

   • 法律并未明确规定司机必须垫付修车钱。司机是否垫付，取决于其自愿程度及与受害方的协商结果。
   • 若司机拒绝垫付，受害方不能通过强制手段要求其支付，但可通过法律途径追究其赔偿责任。

3. 通过保险公司索赔的途径：

   • 出租车通常购买有交强险及商业第三者责任险等保险，受害方可要求司机提供其保险公司信息，并直接向保险公司提出索赔申请。
   • 在索赔过程中，受害方需提供相关证据，如事故认定书、修车发票等，以证明其损失及索赔金额的合理性。
   • 保险公司将根据保险合同条款及事故责任认定情况，对受害方的索赔请求进行审核并作出相应赔偿。

4. 法律途径解决争议：

   • 若司机或其保险公司拒绝赔偿或赔偿金额不足，受害方可考虑通过法律途径解决争议。
   • 可向人民法院提起民事诉讼，要求司机及其保险公司承担相应的赔偿责任。在诉讼过程中，法院将根据事实及法律规定，对事故责任及赔偿金额进行认定并作出判决。