结论：欠款不还与退货是否有折旧费是两个相对独立的问题，下面分别进行说明。
关于欠款不还
法律责任：
- 如果对方欠款不还，你作为债权人，有权要求对方履行还款义务。这通常基于双方之间的借款合同或口头约定。
- 若对方拒绝还款，你可以通过法律途径追讨欠款，如向法院提起诉讼，要求对方偿还本金及可能的利息或违约金。
追讨方式：
- 在追讨欠款时，建议保留好所有与借款相关的证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以便在诉讼中证明借款事实。
- 你可以先尝试与对方协商还款事宜，如果协商无果，再考虑通过法律手段解决。
关于退货是否有折旧费
退货与折旧费的关系：
- 退货是否有折旧费，主要取决于退货的原因以及双方之间的约定或相关法律规定。
- 如果是因为商品存在质量问题或卖家违约导致的退货，通常卖家不应收取折旧费。
- 如果是因为买家个人原因（如不喜欢、买错了等）导致的退货，且商品已经使用过或存在磨损，卖家可能会根据商品的实际状况收取一定的折旧费。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品后享有退货的权利，但具体退货政策可能因商家而异。
- 如果商家在销售时明确告知了退货政策，包括折旧费的收取标准，且该政策不违反法律法规的强制性规定，那么买家在退货时可能需要按照该政策支付折旧费。
实际操作建议：
- 在购买商品时，建议仔细阅读商家的退货政策，了解退货条件、流程以及是否收取折旧费等相关信息。
- 如果发生退货情况，与商家进行友好沟通，明确退货原因和折旧费的收取情况。如果认为商家收取的折旧费不合理或存在争议，可以寻求消费者协会或相关部门的帮助。
综合建议：
- 对于欠款不还的问题，建议你先与对方协商还款事宜，如果协商无果，再考虑通过法律手段追讨欠款。
- 对于退货是否有折旧费的问题，建议你先了解商家的退货政策，并在退货时与商家进行友好沟通。如果存在争议或不合理情况，可以寻求相关部门的帮助或咨询专业律师（即我，黄钊律师，专注于民间借贷等领域）的意见。
如有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。