这种情况确实可能构成违规，具体是否违规以及违规的性质，需要结合实际情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：
交通规则角度：
- 在高速公路或收费站区域，车辆应当按照规定的路线和方向行驶。如果车辆在出收费站后，因花杆未抬起而选择倒车回到人工出口，这一行为很可能违反了交通规则中关于车辆行驶方向和路线的规定。
- 倒车行为在高速公路或收费站等特定区域是极其危险的，容易引发交通事故，因此通常受到严格限制或禁止。
违规后果角度：
- 如果该行为被交通管理部门或监控设备捕捉到，驾驶者可能会面临罚款、扣分等行政处罚。
- 在严重情况下，如倒车过程中引发交通事故，驾驶者还可能承担民事赔偿责任，甚至面临刑事责任（如交通肇事罪）。
特殊情况考量：
- 如果花杆未抬起是由于设备故障或收费站工作人员操作失误导致的，且驾驶者在确保安全的前提下进行了倒车（尽管这仍然是不推荐的行为），那么在处理违规时可能会考虑这些特殊情况。
- 但即便如此，驾驶者也有义务及时与收费站工作人员沟通，寻求合法、安全的解决方案，而不是擅自倒车。
建议：
- 在遇到类似情况时，驾驶者应保持冷静，不要擅自倒车或采取其他危险行为。
- 应及时与收费站工作人员沟通，说明情况并寻求帮助。如果花杆确实无法抬起，可以按照工作人员的指示行驶到指定区域等待处理或选择其他合法出口。
- 遵守交通规则是每个驾驶者的责任和义务，不仅关乎个人安全，也关乎公共安全。因此，在任何情况下都应尽量避免违规行为的发生。
如果您在驾驶过程中遇到了类似问题或任何其他法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。