结论：过收费站误把出口当入口并倒车十来米，是否会受到处罚取决于具体情形，但通常情况下，这种行为是违反交通管理规定的，可能会面临相应的处罚。
分析说明：
交通管理规定：
- 根据一般的交通管理规定，车辆在高速公路或收费站区域应按照规定的方向行驶，不得随意倒车或逆行。这是为了维护交通秩序，确保行车安全。
可能的处罚：
- 如果您的行为被交通监控设备捕捉到，或者被现场执勤的交警发现，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，您可能会面临罚款、扣分等处罚。具体罚款金额和扣分情况会根据当地交通管理部门的执行标准而有所不同。
- 此外，如果您的倒车行为导致了交通事故或交通拥堵，您还可能需要承担相应的民事责任或行政责任。
特殊情况考虑：
- 如果您能够证明倒车行为是由于特殊原因（如突发疾病、车辆故障等）导致的，且您及时采取了合理的措施（如开启危险报警闪光灯、设置警示标志等）来避免危险，那么交通管理部门可能会根据实际情况减轻或免除您的处罚。但这种情况需要您提供充分的证据来支持。
法律建议：
- 遵守交通规定：无论在任何情况下，都应严格遵守交通管理规定，按照规定的方向行驶，不得随意倒车或逆行。
- 及时沟通解释：如果您确实因为特殊原因需要倒车，且被交警发现或受到处罚，您可以及时与交警沟通解释情况，并提供相关证据来支持您的观点。
- 咨询法律专业人士：如果您对处罚决定有异议或需要进一步的法律帮助，可以咨询法律专业人士（比如我），了解您的权利和义务，以及可能的法律途径来维护您的合法权益。
后续行动建议：
- 如果您已经收到了处罚通知，建议您按照通知上的要求及时缴纳罚款或接受其他处罚措施。
- 如果您认为处罚决定不公正或存在错误，您可以在规定的时间内向交通管理部门提出申诉或申请行政复议。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。