当欠条上的还款日期到期后，若借款人未能按时偿还欠款，双方协商一致重新书写欠条并加入担保人是一个明智的选择，这有助于明确新的债权债务关系并增强债权的保障。以下是一份详尽的指南，帮助您正确书写这份新的欠条：

一、欠条的基本内容

1. 标题：

   • 明确标注为“欠条”或“还款协议”，以清晰表明文件的性质。

2. 双方信息：

   • 借款人信息：包括姓名、身份证号、联系电话、地址。
   • 出借人信息：同样包括姓名、身份证号、联系电话、地址。
   • 担保人信息（新增）：姓名、身份证号、联系电话、地址，并明确其担保责任。

3. 借款事实说明：

   • 注明原欠条的日期、金额及未偿还部分，例如：“原欠条编号XXX，签订于XX年XX月XX日，约定归还本金人民币XX元，截至本欠条签订之日，尚欠本金XX元及利息XX元”。
   • 借款人需明确承认剩余债务金额，例如：“借款人确认尚欠出借人本金及利息共计人民币XX元”。

4. 还款安排：

   • 明确新的还款金额，包括本金、利息（如有）及其他费用（如违约金）。
   • 约定还款方式，是一次性支付还是分期支付，并详细列明每期金额和时间节点。
   • 若约定利息，需确保符合法定利率上限，并写明计算方式。

5. 担保条款（新增）：

   • 明确担保人的担保方式（一般保证或连带责任保证）。
   • 担保范围，通常包括本金、利息、违约金及实现债权的费用等。
   • 担保期限，一般自欠条签订之日起至债务履行期限届满后的一定时期（如两年）。

6. 违约责任：

   • 约定逾期利息或违约金，建议不超过法定利率上限。
   • 明确由违约方承担出借人为实现债权产生的合理费用，如律师费、诉讼费等。

7. 争议解决：

   • 约定在欠条履行过程中发生争议时的解决方式，如先协商，协商不成则诉诸有管辖权的人民法院。

8. 签字与日期：

   • 借款人、出借人及担保人均需亲自签章、按手印或亲笔书写签名。
   • 注明欠条的出具日期。

二、欠条示例模板

欠条（还款协议）

借款人：[姓名]，身份证号：[号码]，联系电话：[电话]，地址：[地址]
出借人：[姓名]，身份证号：[号码]，联系电话：[电话]，地址：[地址]
担保人：[姓名]，身份证号：[号码]，联系电话：[电话]，地址：[地址]

因原欠条（编号：XXX，签订日期：XX年XX月XX日）约定的还款期限届满，借款人未能全额清偿债务。经双方协商一致，并邀请担保人参与，就剩余债务重新确认如下：

1. 截至本欠条签订之日，借款人尚欠出借人本金人民币[大写金额]元整（￥[小写金额]），利息人民币[大写金额]元整（￥[小写金额]），本息合计人民币[大写金额]元整（￥[小写金额]）。

2. 借款人承诺按以下方式还款：
   - 一次性还清：于[日期]前支付全部本息；
   - 或分期还款：首期于[日期]支付[金额]，后续每期于[日期]支付[金额]，直至[最终日期]前付清。

3. 担保人[姓名]同意为借款人的上述债务提供[一般保证/连带责任保证]，担保范围包括本金、利息、违约金及实现债权的费用等，担保期限自本欠条签订之日起至债务履行期限届满后两年。

4. 若借款人未按期足额还款，每逾期一日，应按未还金额的[X%]支付逾期利息，并承担出借人为实现债权产生的合理费用（包括但不限于律师费、诉讼费）。

5. 本欠条履行过程中发生争议，双方应先协商解决；协商不成，则诉诸有管辖权的人民法院。

本欠条一式三份，借款人、出借人及担保人各执一份，自签字之日起生效。

借款人（签字捺印）：__________    日期：____年__月__日
出借人（签字捺印）：__________    日期：____年__月__日
担保人（签字捺印）：__________    日期：____年__月__日

三、注意事项

1. 书写规范：欠条应字迹清晰、内容明确，无论是手写还是打印件，均具法律效力。
2. 身份核对：在签订欠条时，务必核对双方的身份证原件，确保身份信息的真实性。
3. 款项交付方式：推荐通过银行转账方式交付款项，并在欠条中明确转账日期及对方收款账号。若为现金交付，需在欠条中特别注明。
4. 法律咨询：对于大额借款或复杂条款，建议咨询专业律师以规避法律风险。

通过遵循上述指南和示例模板，您可以正确书写一份包含担保人的新欠条，从而有效保障您的债权权益。