可以报警，且建议尽快报警处理。以下是具体分析和处理建议：

1. 法律定性
   根据《刑法》第264条，盗窃公私财物数额较大（一般3000元至1万元以上）即构成盗窃罪。您儿子盗窃5万元已达到“数额巨大”标准（通常为3万元至10万元以上），若其年龄已满16周岁，需承担刑事责任；若未满16周岁，虽不构成犯罪，但可依据《治安管理处罚法》进行行政处罚（如拘留、罚款），同时您可主张民事赔偿。

2. 报警后的处理流程

   • 立案阶段：警方会核实盗窃事实（如监控、转账记录、证人证言等），若证据充分将立案侦查。
     
   • 侦查阶段：警方可能对您的儿子进行讯问，查封、扣押涉案财物（如用赃款购买的物品）。
     
   • 处理结果：
     
     • 若您儿子已成年：可能面临3年以上10年以下有期徒刑，并处罚金；若存在自首、退赃等情节，可从轻或减轻处罚。
       
     • 若您儿子未满18周岁：会优先适用缓刑或社区矫正，且档案封存（不影响未来就业、升学）。
       

3. 家庭层面的处理建议

   • 优先沟通：在报警前可尝试与儿子坦诚交流，了解其盗窃动机（如赌博、债务、攀比等），若其有悔改表现，可协商退赃并签署书面还款协议（作为民事赔偿依据）。
     
   • 民事赔偿：无论是否追究刑事责任，您均可要求儿子返还5万元；若钱已被挥霍，可主张其未来收入偿还（需保留转账记录、聊天记录等证据）。
     
   • 心理干预：若儿子存在成瘾行为（如赌博、网络借贷）或心理问题，建议同步联系心理咨询师或社工介入。
     

4. 特殊情形提示

   • 若您儿子是未成年人，报警后警方会通知其监护人（您或配偶）到场，处理过程中会注重保护其隐私。
     
   • 若您担心报警影响家庭关系，可先向警方说明“暂不追究刑事责任”，要求警方调解或出具《告诫书》，同时保留追责权利（刑事追诉时效为5年）。
     

行动建议：立即收集证据（如银行流水、监控录像、证人联系方式），携带证据到派出所报案，并同步联系社区或学校协助教育。若需进一步帮助，可随时向我咨询具体操作细节。