关于丈夫瞒着妻子借的钱，在丈夫去世后妻子是否有义务偿还的问题，这主要取决于债务的性质以及妻子是否继承了丈夫的遗产。以下是我从不同角度为你进行的详细分析：
债务性质判断
夫妻共同债务：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条，如果丈夫所借款项用于夫妻共同生活、共同生产经营，或者基于夫妻双方共同意思表示（如妻子事后追认），则该债务被视为夫妻共同债务。在这种情况下，即使丈夫去世，妻子也有义务偿还这笔债务。
- 举例：丈夫为装修夫妻共同居住的房屋而借款，虽然隐瞒了妻子，但借款用于夫妻共同生活，因此属于夫妻共同债务，妻子需要承担还款责任。
丈夫个人债务：
- 如果丈夫所借款项属于个人债务，即未用于夫妻共同生活或共同生产经营，且妻子未作为共同债务人或担保人签字，那么妻子在丈夫去世后通常无法定偿还义务。
- 举例：丈夫因赌博借款，该债务非用于夫妻共同生活或共同生产经营，因此属于个人债务。丈夫去世后，妻子无需承担还款责任，债务应从丈夫遗产中清偿。
遗产继承影响
妻子继承遗产的情况：
- 如果妻子选择继承丈夫的遗产，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条，她需要在继承遗产的实际价值范围内承担偿还丈夫生前债务的责任。这意味着，如果遗产价值不足以清偿全部债务，妻子只需在遗产价值范围内偿还，超出部分无需承担。
- 举例：如果丈夫去世后留下遗产价值50万元，而债务总额为80万元，妻子只需在50万元的范围内承担偿还责任。
妻子放弃继承的情况：
- 如果妻子选择放弃继承丈夫的遗产，她则无需承担偿还丈夫生前债务的责任。遗产将由其他继承人处理或归国家/集体所有。
特殊情况处理
- 如果丈夫隐瞒妻子借钱用于非法用途（如赌博、吸毒等），且债权人对此明知或应知，该债务可能被视为非法债务，不受法律保护。此时，妻子无需承担偿还责任。
- 另外，如果债权人与丈夫虚构债务以损害妻子利益，法院将驳回债权人的诉求。
建议行动步骤：
- 核查债务真实性：要求债权人提供转账记录、借条等证据，以确认债务的真实性和合法性。
- 审查资金流向：确认借款是否用于家庭支出或共同生产经营，以判断债务性质。
- 评估遗产价值：决定是否继承遗产以及偿债能力，如果遗产价值不足以清偿债务，可以考虑放弃继承以避免不必要的经济负担。
- 法律咨询：在处理此类复杂问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
综上所述，妻子是否需要偿还丈夫隐瞒所借的款项，关键在于债务性质及妻子是否继承遗产。如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。